Глава 18.

94 4 0
                                    

POV Холли

-Что, черт возьми, здесь произошло?

Я не поднимала глаз с колен, не удосужилась пошевелиться. 

Я не двигалась последний час. 

Я слышала, Гарри начал собирать осколки бокала. 

Я посмотрела вверх. 

-Не ... не беспокойся.- Я говорю тихо. 

-Я уберу это.

-Нет, это моя вина.

-Нет.- Я говорю громче. 

-Просто оставь это.

Он не обращает внимания на то, как я беру стеклянные осколки в мусорное ведро, склонив голову на плечи - он видел лазанью. 

-Детка?

Я села в углу, упершись головой в колени, не желая даже поднять ее. 

Он ходит по комнате. 

Он вздыхает:

-Ты треснула экран своего телефона.

Я молчу. 

-Я могу купить другой, - отвечаю я. 

Я слышу, как он кладет его на стойку, через несколько секунд его руки кладут мне на колени. 

-Детка.

Он садится передо мной, его ноги спускаются по обе стороны от моего сморщенного тела.

-Детка. - Он пытается снова. 

-Тебя здесь не должно быть. Это ложь. - Я принюхиваюсь. 

-Это не так. Я хочу быть здесь.

-Ты хотел быть со своими друзьями, так что уходи.

-Нет, пока ты не будешь счастлива.

-Оставь меня в покое, несчастную.

Он целует меня в колено. 

-Нет.

Мы сидим молча, только слыша, как капает из крана каждую вторую секунду. 

-Мне жаль. - Он сознается. 

-Мне очень жаль, что я расстроил тебя, просто сказал, что ухожу.

-Все в порядке, я не должна ждать тебя дома.

Я смотрю, вытирая глаза. 

Он улыбнулся широкой улыбкой - на самом деле более или менее усмешкой. 

-Что?

Я хмурюсь. 

-Ты назвала этот дом.

Я отворачиваюсь, все еще немного злая. 

-Да, детка.

Я встречаюсь с его грустными глазами. 

-Мне очень жаль.

Моргаю я. 

-Мне тоже жаль, я не должна просто .. я не знаю.

Он подталкивает меня. 

-Ты знаешь, это я. Скажи мне.

-Я не могу ожидать, что ты всегда будешь со мной. Я не должна держать тебя на поводке.

-Держи меня на поводке, я не против, - он слегка приподнимает мой подбородок, пытаясь заставить меня улыбнуться. 

-Я хочу всегда быть с тобой, даже если не могу. Но мне нужно время с друзьями.

Я грустно улыбаюсь. 

-Я знаю, я психопатическая сука.

-Эй, - он хмурится, целуя мою нижнюю губу. 

-Ты самый замечательный человек, которого я знаю.

Я слегка улыбаюсь. 

-Иди, Гарри.

-Но ты...

-Я в порядке. - обещаю. 

-Выйди на свидание с Джошем. Все, о чем я прошу, это чтобы ты лежал в моей постели утром, чтобы я могла лечить свое похмелье.

Он снова меня целует, и я целую в ответ, показывая, что я больше не раздражаюсь.

-Я люблю тебя.

Он улыбнулся, подняв нас обоих.

-Люблю тебя тоже.

The Downfall( Russian translation) Место, где живут истории. Откройте их для себя