Ну и по классике, как привыкли уже. Здрасьте.
Моя безмерная благодарность:
Chesshire, позволившей перевести свою работу.
Моему героическому бессменному редактору Edji.
Всем, кто читал новеллу, комментировал и всячески поддерживал. Это давало мне сил и останавливало в порывах бросить всё, уйти в монастырь и никогда больше ничего не переводить.
Наверняка этот текст немного не похож на оригинал, я старалась адаптировать его и не переводить слишком дословно. Я художник я так вижу, да(:
Ну и уточнения, чтобы не изменять традициям.
1. Впереди ещё истории оставшихся двух братьев и "воздух", с которым всё сложно и я иногда думаю, что его не было никогда и он мне приснился.
2. В этом пункте я обычно пишу, что готова взять что-нибудь ещё на перевод, но не в этот раз. Устала от страданий ради страданий и одноногих собачек. Хочу немного пожить для себя, вот это всё. Но если у вас есть (вдруг) что-то без соплей и стекла, то я слушаю.
3. у меня всё ещё есть твитур: https://twitter.com/enot_huguenot
На этом всё, оставайтесь с нами, читайте разное, всем добра.
Ваш Енот.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
3 Короля. История 1. Джагкрапат.
Romance- И если отец был для меня как небо, - Пим легонько коснулся ладони, лежащей на подлокотнике кресла. - То ты стал целым миром, Пи'. === История старшего из трёх братьев, промелькнувших в "Кислороде". как обычно у Чешир rg-13. как обычно, разрешение...
