Sect Master And Psycho. - Tradução PT-BR.

3

Estrelinhas e comentários são sempre bem vindos.☆

●●●

Ele foi ficando cada vez mais quente com o passar dos dias.

Embora a caverna estivesse fria, ainda haveria uma ou duas rajadas ocasionais de vento quente soprando. Minha pele estava pegajosa de suor, mas infelizmente eu não conseguia me mover, então tive que suportar o desconforto.

Quando o Psicopata finalmente voltou ao meio-dia, imediatamente expressei meu desejo de tomar banho.

"Vou feder se não tomar banho logo."

Fazia cerca de meio mês desde que caí do penhasco, e as roupas esfarrapadas que vestia estavam manchadas de sujeira e sangue. Estava além do limite que eu poderia tolerar mais.

Depois de me ouvir dizer isso, o Psicopata rastejou para o meu lado e, como um grande cachorro lobo, começou a farejar em volta das minhas orelhas e pescoço. Em um tom contundente, ele declarou: "Não fede."

Achei difícil evitar sua fungada e não sabia como responder, exceto rir: "Seu nariz foi arranhado por um urso?"

Ao me ver rindo, ele começou a rir como um idiota, ignorando o que eu acabara de perguntar.

"Pare de rir e me leve para um banho!" Eu o incitei.

Eu sei que havia um pequeno riacho ou lagoa perto deste lugar porque a cada dois dias, o Psicopata carregava um pote de pedra gigante para fora e o enchia até a borda com água. O pote de pedra devia ter pelo menos mil jin, e vê-lo carregando-o com facilidade era assustadoramente incrível.

(jin = ½ quilograma)

Ele se levantou e olhou para mim por um momento, como se pensando em como ele vai mover meu corpo imóvel para fora.

"Você se vira e se agacha, eu ah-" Antes que eu terminasse de falar, ele se abaixou e me pegou pela cintura.

Ele me segurou firme e firmemente, não permitindo que eu sentisse nenhum movimento incômodo enquanto ele me carregava, mas, ao mesmo tempo, suas ações eram muito suaves. Ao longo de toda a jornada ele esteve extremamente atento aos meus ferimentos, tomando cuidado para não fazer movimentos bruscos.

Esta foi a primeira vez que saí da caverna desde que acordei, e seria uma mentira dizer que não estava animada. Mas atualmente, eu estava aleijado e tinha que contar com o Psycho para me mover, fazendo com que eu tivesse que conter minha excitação.

Depois de caminhar o tempo que leva para queimar um bastão de incenso, finalmente ouvi o som de água fluindo. À medida que os sons ficavam mais altos, o riacho apareceu lentamente na minha frente.

(O autor usou 一 炷香 的 时间 (o tempo que leva para queimar um bastão de incenso) e, no meu melhor entendimento, são 30 minutos.)

O fluxo tinha cerca de 3 chi de largura. Eu não conseguia ver de onde o riacho fluía ou para onde fluía. Apenas gotejava continuamente pela floresta silenciosa.

(1 chi = 1 pé)

Originalmente, eu queria que ele tirasse minhas roupas e as lavasse no riacho. Mesmo que ele não pudesse limpá-los completamente, ele pelo menos teria que alisar meu cabelo emaranhado. Quem diria que o Psicopata colocaria uma folha grande no chão em frente a uma pedra enorme ao lado do riacho e me encostaria na pedra. Sem uma palavra, ele me despiu e pulou no riacho com profundidade até os joelhos.

Encostei-me na pedra, completamente nu, piscando e me perguntando se ele não tinha me entendido.

Não me diga que esse psicopata nem consegue distinguir entre tomar banho e lavar a roupa? !!