WBW_Community
BTS's 2017 hit "Spring Day" is a reflective, passionate tune about love, loss, and yearning for the past-although the song is unspecific about what exactly the yearning is for.
However, the cover art as well as the music video alludes, with water imagery, to a tragedy in recent South Korean history-the April 2014 sinking of the Sewol ferry. In Esquire's Winter cover story, Dave Holmes asks the members of BTS if "Spring Day" is about a specific event. "It is about a sad event, as you said, but it is also about longing," Jin, the oldest member of the group, 28, told Esquire. He also said that "Spring Day" really represents him personally. "I like to look to the past and be lost in it."
"Spring Day" came out three years after the sinking of the Sewol ferry, a disaster in which an improperly inspected, overloaded, and unbalanced ferry capsized on an overnight journey. The ship had been loaded with twice the legal limit of cargo on its decks, and the ship's crew had lied about the boat's total weight. 304 passengers, the majority of them high school students on the way to a sight-seeing field trip, drowned, as they had been ordered to stay in their cabins until it was too late. Only 172 passengers survived the wreck.
The disaster angered and traumatized the nation, but according to some reports, the South Korean government tried to silence entertainers who spoke out against it. The Korean Ministry of Education even banned the disaster's commemorative yellow ribbons in schools. Later, the president at the time of the disaster, Park Geun-hye, who was widely criticized for her government's failure to prevent it, was impeached on charges of corruption.
But the nostalgic, longing tone of BTS's "Spring Day" subtly helped keep the memory of the disaster alive in the minds of young Koreans and the media in the years after the tragedy.
* * *
RM
Bogo shipda
Ireoke malhanikka deo
Bogo shipda
Neohi sajineul bogo isseodo
Bogo shipda
Neomu yasokhan shigan
Naneun uriga mibda
Ijen eolgul han beon boneun geotto
Himdeureojin urigaYeogin ontong gyeoul ppuniya
Palworedo gyeouri wa
Maeumeun shiganeul dallyeogane
Hollo nameun seolgukyeolcha
Ni son jabgo
Jigu bandaepyeonkkaji ga
Gyeoureul kkeutnaegopa
Geuriumdeuri
Eolmana nuncheoreom naeryeoya
Geu bomnari olkka
FriendJimin
(Lyrics)
Heogongeul tteodoneun
Jageun meonjicheoreom
Jageun meonjicheoreomV
(Lyrics)Nallineun nuni naramyeon
Jogeum deo ppalli nege
Daheul su isseul tendeJungkooK
(Lyrics)Nunkkochi tteoreojyeoyo
Tto jogeumsshik meoreojyeoyo
Bogo shipda (bogo shipda)
Bogo shipda (bogo shipda)V , Jungkook
(Lyrics)Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkk
(Lyrics)Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dashi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo
MeomulleojwoSuga, jimin
(Lyrics)Niga byeonhan geonji
(Niga byeonhan geonji)
Animyeon naega byeonhan geonji
(Naega byeonhan geonji)
I sungan heureuneun shiganjocha miwo
Uriga byeonhan geoji mwo
Moduga geureon geoji mwoGeurae mibda niga
Neon tteonatjiman
Dan harudo neoreul
Ijeun jeogi eopseotji nan
Soljikhi bogo shipeunde
Iman neoreul jiulge
Geuge neol wonmanghagibodan
Deol apeunikkaJin
(Lyrics)Shirin neol bureonae bonda
Yeongicheoreom hayan yeongicheoreomJimin
(Lyrics)Malloneun jiunda haedo
Sashil nan ajik neol bonaeji mothaneundeJungkook
(Lyrics)Nunkkochi tteoreojyeoyo
Tto jogeumsshik meoreojyeoyo
Bogo shipda (bogo shipda)
Bogo shipda (bogo shipda)V, Jungkook
(Lyrics)Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkka)V
(Lyrics)You know it all
You're my best friend
Achimeun dashi ol geoyaJungkook
(Lyrics)Eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
Yeongweonhal sun eopseunikkaJimin, Jungkook
(Lyrics)Beotkkochi pinabwayo
I gyeouldo kkeuchi nayo
Bogo shipda (bogo shipda)
Bogo shipda (bogo shipdaJungkook , v
(Lyrics)Jogeumman gidarimyeon
Myeochil bamman deo saeumyeon
Mannareo galge (mannareo galge)
Derireo galge (derireo galge)Jin
(Lyrics)Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dashi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo
Meomulleojwo
YOU ARE READING
𝙻𝚢𝚛𝚒𝚌𝚜_𝙼𝚊𝚜𝚑 [BTS Romanized Lyrics]
Non-Fiction⊱ ────── {.⋅ ♫ ⋅.} ───── ⊰ ᴡʜᴀᴛ'ꜱ ᴛʜᴇ ꜱᴛᴏʀʏ ʙᴇʜɪɴᴅ ᴅᴀᴇᴄʜᴡɪᴛʜᴀ ᴀɴᴅ ᴡʜᴏ ᴡʀɪᴛᴇ ᴛʜᴀᴛ? ᴡʜᴀᴛ ᴡᴀꜱ ᴛʜᴇ ʙᴀꜱɪᴄ ꜱᴛᴏʀʏ ʙᴇʜɪɴᴅ ᴅʏɴᴀᴍɪᴛᴇ ᴀɴᴅ ᴅɪᴅ ʙᴛꜱ ᴡʀɪᴛᴇ ᴛʜᴀᴛ ꜱᴏɴɢ? ɪ ᴡᴀɴᴛ ᴛᴏ ʟᴇᴀʀɴ ᴛʜᴇɪʀ ꜱᴏɴɢꜱ ʙᴜᴛ ᴄᴀɴ'ᴛ ꜰɪɴᴅ ᴇᴀꜱʏ ʀᴏᴍᴀɴɪᴢᴇᴅ ʟʏʀɪᴄꜱ.... ᴡᴇʟʟ, ᴡᴏʀʀʏ ɴᴏᴛ, ᴡʙᴡ_ᴄᴏᴍᴍᴜ...