There's Something About Potter (Terjemahan)

PROLOG

Bau wiski dan alkohol kental di udara saat pintu kayu reyot dari pub Hogs Head terbuka, memperlihatkan seorang pria muda berambut pirang dengan jubah tebal berkerah tinggi.

Draco Malfoy berhenti sebentar di pintu masuk, mata abu-abu menjelajahi pub sebelum dia dengan enggan menutup pintu dan berjalan ke area remang-remang di belakang ruangan.

Meskipun pub sebagian besar kosong kecuali bartender wanita tua, dia berhati-hati untuk tetap menunduk agar tidak dikenali. Dia berjalan ke ujung pub dan memberi isyarat singkat kepada bartender. Setelah memesan minumannya, dia mencondongkan tubuh ke depan ke konter, menundukkan kepalanya lagi dan menyesuaikan lipatan kerahnya lebih tinggi untuk menyembunyikan wajahnya.

Suara feminin yang geli di sebelah kanannya membuyarkannya dari lamunannya dan membuatnya menjadi kaku karena terkejut.

"Kau benar-benar menarik lebih banyak perhatian pada dirimu sendiri dengan menyelinap mencurigakan seperti itu."

Dengan enggan, dia berbalik ke arah wanita di sampingnya, mengerutkan kening ketika dia menyadari bahwa dia tidak bisa melihat wajahnya karena dia menghadap ke sisi lain ruangan. Dia juga memperhatikan bahwa kepalanya benar-benar tertutup oleh tudung jubah cokelat compang-camping yang dikenakannya.

Kesal dengan komentarnya yang tidak masuk akal, dia mengejek dengan keras dan berbalik darinya.

"Lihat siapa yang bicara. Hanya karena kau mengenakan jubah wanita tua cokelat jelek, itu tidak berarti orang tidak akan memperhatikanmu. Jadi, jangan membuatku kesal dan urusi urusanmu sendiri." Dia membalas, meraih gelas scotch yang diletakkan bartender di depannya.

Dia pikir dia mendengar wanita itu tertawa pelan mendengar komentarnya, tetapi dia tidak menoleh untuk melihatnya lagi.

Sebaliknya, dia menyibukkan diri dengan memeriksa seluruh lingkungan pub. Untungnya, selain bartender, wanita di sampingnya, dan pelanggan besar yang duduk di stan di sisi lain pub, tidak ada pelanggan lain di sana malam itu.

Mendesah lega, dia melemparkan minumannya kembali sebelum berbalik ke bartender dan memberi isyarat untuk mengisi ulang. Tepat ketika dia meraih gelas scotch keduanya, wanita di sampingnya secara tidak sengaja menumpahkan minuman di tangannya dan sedikit tersandung ke depan meja.

Draco menaikkan satu alisnya dan menatapnya dengan tatapan tidak tertarik dari balik bahunya.

Meskipun menumpahkan minumannya, sepertinya wanita itu berhasil menahan diri agar tidak menjatuhkan gelas di tangannya. Saat dia menegakkan dirinya kembali, tudung panjang yang menutupi wajahnya tiba-tiba meluncur ke bawah melewati bahunya, tanpa sengaja memperlihatkan wajahnya.

"Sialan."

Dia mengutuk pelan dan mendongak, dengan enggan bertemu tatapannya.

Minuman Draco membeku di tengah bibirnya dan dia menatapnya dengan bodoh.

Wajah merona dan cemas dari seorang gadis muda berambut hitam balas menatapnya.

Ternyata, komentar awalnya tentang dia mengenakan 'jubah wanita tua' tidak mungkin jauh dari kebenaran.

Semakin lama dia menatapnya, semakin dia yakin bahwa dia mungkin seusianya.

Dia memiliki rambut hitam yang sangat ramping dan sangat panjang. Itu jatuh di atas bahunya dan berlanjut dalam air terjun yang panjang dan bertinta di pinggangnya, melewati pergelangan kakinya, sampai untaian sutra melayang hanya beberapa inci di atas lantai di dekat kakinya. Dia sangat menarik, dengan hidung yang terpahat sempurna, tulang pipi yang tinggi, dan kulit yang mulus tanpa cacat. Warna kulitnya juga terlihat sangat cerah – hampir bersinar dengan cara yang tidak wajar. Dia tinggi – tidak setinggi dia tapi pasti lebih tinggi dari kebanyakan gadis di tahun Draco. Dia juga sangat ramping, lekuk kewanitaannya terlihat bahkan melalui lapisan tebal pakaian cokelat jelek yang dia kenakan.