Different (Ashton Irwin) Albanian translation

Kapitulli 3

*Emily's Pov*

Un vetem po veshtroja vetem ate. Sidney, Australia?Ti je duke u tallur me mua? Ajo eshte me mije kilometra larg, dhe un nuk mund te rri ne avion kaq gjate. Cfare do te beja me LeAnne dhe Becca? Ato jan shoqet e VETME qe kam ne Michigan.

Nuk thash asgje. Vrapova per lart dhe mbylla deren, me celes. Shyqys zotit ajo ka lene celes, qe un nuk do ta perdor me.

Degjoja Mamin duke therritur emrin tim. E injorova ate. Cfare do te beja? Duhet te kaloj kohen ne shkollen e emesme duke qene femije i ri, prape. Australia? Nuk mund ta imagjinoja kete. Vendosa te perballem me te dhe te shkoj poshte dhe te flas me mamin tim.

Zbrita poshte dhe shoh mamin dhe Julian ulur ne qetesi. Eca afer atyre dhe u ula ne ne vend.

"Emily, shiko u-" Mami im mundoi te toshte 

"jo mami shiko ti."  Syte e saj u bene me te gjere.

"Un e jam rritur ne Californi. Qe te gjithe me pelqejne, ku kam shume miqe. Pastaj ne u zhvendosem. Tani un kam dy shoqe te verteta. Sigurisht qe jan te mrekullueshme, por nuk dua te dal ketu. Jeta ime u kthye ne ferr kur erdha ketu. I dashuri im ne Cali u nda nga mua para ca ditesh. Dhe tani Australia?" Julia dhe mami thjesht po me shikonin. Ajo nuk dinte cfare te thoshte.

"Degjo Emily, une kuptoj gjithcka. Por nuk kam zgjidhje. Kjo eshte e mir per familjen tone, te marresh me shume para per te paguar qerane. Dhe mund te jete nje ekperience e re per ne, dhe ti duhet te me thuash per Zac"

"Po per mua dhe Brandon" Julia pyeti

"Epo ti mund te kesh nje marredhenie ne distance te gjate."

"Po, keshtu mund te funksionoj." un thjesht rrotullova syte

Mami ime thjesht me shikonte mua. "dhe ai mund te vi kur te doje te te vizitoje sigurisht!"

Cfare po thote ajo? Ajo nuk e ka thene kete gje kurre qe kur levizem ketu. Ajo e urrente Zac dhe ai ishte thjesht nje sudent, qe lozte basketboll dhe futboll, dhe ishte 10 here me i pashem dhe me shumm i mire se Brandon. Mami i urren te gjithe ata qe un dale. Por kur vjen te Julia, ajo e trajton ate dhe te dashurin e saj sikur ata do te martohen. Me ben te ndihem e semure.

"Une po shkoj lart te telefonoji Becca dhe LeAnne te pyes nese mund te vijne." thash dike u cuar

Vajta ne dhome dhe nuk e mbylla me celes. I telefonova LeAnne dhe Becca dhe tani do vijne. Ateher un vendosa te lundroja ne Twitter derisa te vijne ato. 

'Sot plotesisht ta shpif'

Dergova tweet kur degjova nje trokitje ne dere.

"Hyr!"

"Heyyy!!" degjova Becca duke qeshur dhe LeAnne jo shum larg saj.

Ato hyne dhe me pane qe siaha ne humor te keq.

"He cfare ka?" LeAnne pyeti duke u ulur ne fund te krevatit. Becca u bashkua duke u ulur ne mes.

"U-" nuk dija si tua tregoja atyre. Ato kalojne shum kohe me mua. Ndarja ime e pare, kur leviza ketu, dhe tani do largohem? Ato jane te vetmet shoqet e mira qe kam ketu. Kush do te me pelqeje mua ne Australi?

"Une Cfare...?" pyeti Becca. un shkunda koken sapo mendimet e mia u nderprene.

"Do te leviz ne Australi" e nxorra me ne fund 

"Cfare prape?" LeAnne pyeti duke bere gjasme sikur nuk e degjoi ate qe sapo degjoi.

"Do te zhvendosem ne Sidney, Australi... fatkeqsisht..."

" Ti po tallesh me mua Emily. ti levize ketu para nje viti.." Becca tha 

"Eshte per punen e mamit tim. Nuk kam asgje ne kontroll. "

"Une nuk mund te kuptoj mendova se ajo tha qe ju do rrini ketu, perher?" LeAnne ishte konfuze. Edhe une.

Nuk dija cfare te thosha. Shoqet e mia te ngushta qe nuk do te shkoj ne mature me to. Te kaloja gjimnazin me to perpara kolegjit. Sot ishte komplet ferr.

"Keshtu mendova dhe ne."

Ne thjesht u ulem aty duke degjuar Becca dhe LeAnne duke thene gjera qe si kemi thene asnjehere. Un thjesht i degjoja. Do me mungojen shume. Ato ishin te para persona qe donin te flisnin me mua kur erdha ketu. Kur po ecja ne shkolle shifja vetem fytyra te shtrmberuara, me shume nga veshja ime.

Ishtte nje trokitje ne dere, ishte Julia.

"Mami te do poshte , tani"