Il cuore si alleggerisce,
Quando quel dolce suono riecheggia nelle mie orecchie.
Quale dolce melodia proviene da tali labbra.
Il canto di un angelo,
così puro che nemmeno l'acqua più limpida può essere tanto delicata.
Oh, vita mia,
Il mio cuore gioisce ad averti vicino.
Rendi il buio, meno oscuro e la luce, meno abbagliante.
Il tuo semplice canto,
Rallegra ogni uccellino.
Con quanta grazia ti elevi da noi miseri mortali.
Il cuore più nobile batte dentro il tuo petto.
Guardami con quegli occhi pieni di speranza,
Allevia il mio dolore.
Illumina il mio viso con il tuo sorriso.
Oh, dolce anima,
Toglimi queste catene e salvami da questo inferno.
Accendi la mia felicità con una tua carezza.
Donami la fanciullezza di un passerotto.
Fammi sentire a casa,
Con un tuo abbraccio.
Solo un cuore gentile,
Come il tuo,
Può togliere il male da questo mondo.
Oh, mia stella,
Mostrami il cammino della saggezza.
Guidami in questo mio caos frenetico.
Riempi di lucciole la mia via.
Aiutami a individuare il bene e il male.
Sii la bussola della mia vita,
La bilancia della giustizia.
Oh, amore mio,
Fatti rubare un bacio infantile.
Guardami con quegli occhi pieni di brio.
Regalami un tuo sorriso,
Come solo tu sai fare.
