[Noren] Unchanged Heart

All of my life

[Anh có đó không?]

...

[Anh đã ăn gì chưa?]
[Còn em thì đang ăn canh kim chi này, ghen tỵ không?]
[Một người bạn của em rất thích món này, em đã ăn nhiều đến mức phát ngán luôn rồi]

...

[Ngày hôm nay của anh trôi qua có gì thú vị không?]
[Hôm nay em lại nhớ anh nhiều hơn một chút]
[Anh có cảm giác gì đối với em không?]

...

[Anh có thích mùa đông không?]
[Em thích mùa đông lắm, thích nhất là được nghịch tuyết]
[Quê em ở vùng Đông bắc có nhiều tuyết lắm]
[Nếu có dịp em muốn dắt anh đến quê nhà của em, có được không?]

...

[Sao anh không đến chỗ quán coffee nữa]
[Anh không muốn gặp em sao?]

...

[Không biết anh có đọc những dòng tin nhắn em gửi cho anh không nhỉ?]
[Sao anh chẳng bao giờ trả lời tin nhắn của em vậy?]

...

[Em nghĩ rằng mình không thể đợi anh lâu thêm được nữa...]
[Lee Jeno, Em thích anh]
[Chúng ta hẹn hò đi]

————

Vào những ngày đầu mùa đông, khi nhiệt độ trong không khí bắt đầu dần hạ thấp, những cơn gió nam vẫn chưa đến thổi rét buốt, lạnh lẽo như bây giờ. Khi tuyết đầu mùa vẫn chưa kịp ghé đến. Vào thời điểm khí trời đang chuyển tiết giao mùa. Tôi đã gặp em.

Quán coffee thân thuộc mà tôi đã là khách quen của quán từ rất lâu, đến tôi cũng đã chẳng ngờ tới được rằng tôi sẽ gặp được cả nguồn sống sưởi ấm cho quãng đời còn lại của tôi, ngay tại nơi này.

Tôi đã nhìn thấy em từ rất lâu ngay khi em mới bước chân vào quán coffee nhỏ nhắn này, ngắm nhìn em đang ngồi vẽ một cách chăm chú say mê bên khung cửa sổ, đôi lúc cũng hay nhìn ra phía xa nào đó mà suy nghĩ thẫn thờ.

Thật trùng hợp em rất hay ngồi ở vị trí mà tôi trước giờ vẫn hay ngồi mỗi khi ghé đến đây. Nhưng không sao cả, nếu em thích thì tôi sẽ nhường nó cho em.

Em giống như thiên thần đang phát sáng lung linh huyền ảo ngay trước mắt tôi. Em có một vẻ đẹp dịu dàng mềm mại, thanh khiết đến vô thực. Em trong sáng, ngây thơ như chẳng điều gì có thể làm vấy bẩn được tâm hồn em ấm áp, bao dung.

Khoảnh khắc đó tôi chợt nhận ra rằng mình đã phải lòng em.

Tôi thừa nhận, trông em có vài phần giống với mối tình đầu của tôi. Có lẽ chính vì vậy mà trái tim tôi đã chỉ chú ý đến riêng em, mà không phải là ai khác.

Em biết không, mối tình đầu đẹp đẽ mà tôi đã khắc sâu trong tâm khảm, trước khi gặp em, tôi đã nghĩ rằng cả đời này tôi sẽ không bao giờ quên đi được hình bóng của cô ấy. Vì cô ấy đã rời khỏi nhân thế này, là bởi do tôi.