Enamórate si quieres ascender.

Resumen

Shen Qingxian era el Venerado Señor Lianhua, solo le faltaba ascender a los cielos.

Gu Jianshen era el Emperador Demoníaco Jiuyuan, solo le faltaba destruir los tres mundos.

Todos creían que una reunión entre Shen Qingxian y Gu Jianshen resultaría en una guerra que abarcaría los tres mundos, con ambos luchando en duelo a muerte.

Hasta que Shen Qingxian pasó por cien años de cultivo a puerta cerrada y espió los misterios del cielo.

Palabras de los Misterios del Cielo: Durante diez mil años, nadie en el mundo de la cultivación ha ascendido a los Cielos. Esto se debe a que la Escalera Celestial se ha derrumbado desde hace mucho tiempo. La única forma de restablecer este camino es siguiendo las instrucciones de este pergamino de jade.

Pergamino de jade: Primero, reúnase con Gu Jianshen. Segundo, beba y emborráchese junto con Gu Jianshen... Decimotercero, pase una noche de primavera [1] junto con Gu Jianshen...

Shen Qingxian: "......"

Glosario:

 [1] 春宵 chūn xiāo: Noche de primavera; noche de bodas o una noche de encuentro entre amantes.

*.✧.*•*.✧.*•*.✧.*•*.✧.*•*.✧.*•*.✧.*•

¡Hola! Realmente tenía postponiendo este proyecto desde hace un par de meses... Hace tiempo quería comenzar la traducción de Enamórate si quieres ascender, sin embargo, la había dejado porque ya había visto un par de traducciones avanzando. Justo hace un par de días, me comentaron que lamentablemente ya no se está siguiendo con esas traducciones, por lo que dije: Mi momento ha llegado MUAJAJAJA.

Bueno, probablemente vean muchas notas de traducción... espero que puedan llegar a entender lo terminos chinos, sobretodo los de este tipo de literatura, ¡es muy djashgdasf! A pesar de que estoy estudiando chino, se me complica un poco encontrar los términos adecuados o similares en español, para llegarles a transmitir el mismo sentimiento que tienes cuando lo lees en el mismo chino. (: