Nota

52 1 0
                                    

Sobre hacer one shots de BTS (o cualquier otra historia) me quedo pensando en la diferencia del idioma. Sé que muchos de los fanfic que he hecho o que muchos leen en esta plataforma, están inspirados en series (por ejemplo) en el que el idioma es diferente al nuestro (mayormente en inglés) pero ellos ni siquiera tiene esta lengua así que decidí respetar su idioma natal pero sin escribirlo, es decir, usaré diferente tipo de letra dependiendo del idioma así que hago esta nota para que recuerden por qué en un mismo capítulo hay tanto cambio en la fuente.

Si el diálogo está en scrip significa que es en Coreano.

Si él diálogo está en cursiva quiere decir que es inglés.

Si el diálogo está en negritas es porque es en español.

Es bastante confuso, la verdad, pero me gusta pensar que en mis historias ellos pueden hablar libremente en su idioma y que nosotras también podemos hacerlo sin dejar de lado nuestro propio idioma y que Nam y nosotras podemos echar chisme en inglés ja ja

Espero que disfruten lo que he escrito y siéntanse libres de hacer pedidos. Eso me motiva a seguir escribiendo y creando.

Los leo.
Love ya!

BTS | one shotsDonde viven las historias. Descúbrelo ahora