Le soleil se lève sur la ville. L'hôtel Woodstock Inn & Resort est l'un des plus beaux du Vermont et au lever du soleil il l'est davantage. Une femme splendide sort de l'hôtel, ce qui est peu habituelle vu l'heure. C'est Anna, la femme qui draguait Georges au bar hier soir. Elle a les mêmes vêtements que la veille. Ce qui veut sans doute dire que sa nuit ici n'était pas prévu.
Elle sort de son sac en skaï un téléphone portable avec une coque rouge flamboyante, c'est le même que ce matin tôt dans la nuit. Elle pianote à nouveau sur son clavier avant de porter le téléphone à son oreille.
Même avec les vêtements de la veille, Anna à une classe dingue. Ces cheveux sont bien coiffés, son visage est d'une beauté renversante. Certaines femmes ont un don pour la beauté. Elle en fait partie.
À nouveau cette voix grave, "c'est bon j'ai ce qu'il nous fallait". Elle écoute pendant un moment la personne de l'autre côté du téléphone. Pendant ce temps, une grosse voiture s'avance sur le parking, c'est une Hyundai Santa Fe, une voiture assez fréquente dans le coin, elle est noire métallique.
Anna raccroche son téléphone et commence à s'avancer sur le parking. Un sourire satisfait sur le visage. La voiture continue elle aussi d'avancer, elles se font face, mais Anna est ailleurs et ne l'aperçoit même pas. La voiture s'arrête. Anna continue toujours d'avancer dans sa direction. Lorsqu'elle est à la hauteur de la voiture, quelqu'un de cagoulé en descend, frappe Anna au visage, elle semble s'évanouir. Il la hisse sur ses épaules et ouvre le coffre. La personne remonte dans sa voiture, teintée et repart comme si de rien était.
