Il a fallu six heures à Peter pour rentrer chez lui.
Six. Heures.
La plupart du temps, il a dû marcher, jusqu'à ce qu'il trouve un homme sympathique qui a laissé Peter monter à l'arrière de son camion pendant plusieurs kilomètres. Mais la plupart du voyage a dû être fait à pied. Son corps lui faisait mal. Ses côtes criaient à chaque inspiration. L'intérieur de sa bouche avait cessé de saigner et il était surpris de ne pas avoir perdu une dent dans la bagarre. Il ne voulait rien d'autre que prendre une douche, se mettre au lit et ne plus bouger jusqu'à l'école le lendemain.
Il était deux heures du matin quand il s'est approché du penthouse, regardant la lumière au-dessus de lui. Une partie de lui redoutait d'entrer à l'intérieur. Devoir expliquer toute la situation. Devoir expliquer pourquoi il était parti en premier lieu. Parce qu'il allait construire des putains de Lego. Des Lego ! Ned était probablement en train de faire une crise cardiaque à ce moment-là et Peter n'avait pas de téléphone pour le rassurer qu'il était vivant.
Peter se dirigea vers le hall d'entrée, mettant sa capuche sur sa tête pour cacher ses blessures aux gens qui se promenaient dans la nuit profonde. Il a pris l'ascenseur et a regardé son reflet dans la vitre. Sa joue était coupée par les pierres, meurtrie et enflée. Mais à part ça, son visage était exceptionnel. Peut-être qu'il pourrait aller à l'école demain après tout.
Trop tôt, l'ascenseur a sonné et il en est sorti.
La première chose qu'il a vue, c'est Pepper, qui avait l'air très fatigué.
"Oh mon Dieu !"
Peter tressaillit à son ton et baissa les yeux vers le sol alors qu'elle s'approchait précipitamment. Doucement, elle l'a pris par les bras, le tirant vers la lumière de la cuisine. Elle a repoussé sa capuche en arrière, attrapant son menton pour inspecter son visage violet. Peter a murmuré : "Ce n'est pas aussi grave que ça en a l'air."
"Peter," souffla Pepper, sa voix était instable, et Peter allait paniquer si elle paniquait, "Que s'est-il passé ? Non, laisse-moi appeler Tony. Il a mis ce costume et a volé pendant des heures... Laisse-moi l'appeler."
Elle s'éloigna et sortit son téléphone portable. Peter a baissé les yeux sur sa paume. La plaie était encore ouverte, mais elle se cicatrisait lentement. Sa main était cependant tachée de sang et celui-ci avait séché sous ses ongles. Avec précaution, il se dirigea vers l'évier de la cuisine, ignorant les murmures de Pepper au téléphone avec Tony. Il était trop épuisé pour s'inquiéter.
L'eau chaude était agréable sur la plaie et n'a piqué que quelques instants.
Peter a su quand Pepper avait fini de téléphoner, car il pouvait entendre ses pas se précipiter dans la cuisine. Elle a contourné le comptoir et s'est dirigée vers l'évier, l'observant pendant qu'il nettoyait la plaie. Elle était perdue. Elle était perdue et Peter voulait la rassurer en lui disant qu'il allait bien, mais il ne savait pas comment.
Pepper a attrapé un torchon et y a enveloppé une poignée de glaçons avant de le tendre à Peter. Il fit semblant de ne pas penser à Tante May qui le réconfortait après l'œil au beurre noir qu'il avait reçu en Allemagne. Pepper le regarda appliquer la serviette sur son visage avant de murmurer : "Peter, que s'est-il passé ? Où étais-tu passé ? Tony et moi... Nous avons essayé de t'appeler et..."
Il savait qu'elle essayait de ne pas s'énerver contre lui, parce que Tony le faisait assez pour eux deux. Peter s'appuya contre le comptoir, se sentant un peu faible alors qu'il essayait de trouver les mots. Vraiment, que s'était-il passé ? Il avait été attrapé dans la rue. Menacé par Ross. Et battu par les gars de Ross. Douloureux, oui. Terrifiant... Encore plus oui. L'anxiété de Peter était à son comble, seulement atténuée par le besoin impérieux de s'allonger et la douleur qui irradiait à chaque respiration.
VOUS LISEZ
All the Devils are Here
Hayran Kurgu*Someday I'll Make it Out of Here - Tome 1 : All the Devils are Here. Histoire écrite par YellowDistress et traduite par moi. Peter sait au fond de lui, dans le creux de son esprit, qu'il n'aurait pas pu l'empêcher. Il ne pouvait pas savoir que par...