You can read it with zawgyi font by scrolling down
This is called hugging the body
နွေရာသီလေက ပူပြင်းစိုစွတ်တယ်။ Xiao Daoshi ညဘက်တွေဆို အိပ်မပျော်ဖြစ်နေတတ်တာကြာပြီ။ သူ့အနောက်မှာကပ်နေတဲ့ အပူချိန်ဟာ ငူါတစ်ကိုယ်လုံးပူစေတဲ့အတွက်ကြောင့် ဘယ်လိုမှသက်တောင့်သက်သာအိပ်မရနေဘူး။
Xiao Daoshi စိတ်အိုက်စွာနဲ့ပဲ အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့်ပြောခဲ့သည်။ "ကျွန်တော် ခင်ဗျားအိပ်ဖို့ ပန်းအိုးလွတ်တစ်လုံးထားပေးတယ် ဒါပေမယ့်ခင်ဗျားကတော့ ကျွန်တော့ကုတင်ပေါ်မှာပဲ လာတိုးဝှေ့နေတယ် သိပ်ကောင်း!"
"မင်း အရမ်းပူနေလို့လား"
"ဘယ်လိုလုပ်မပူပဲနေမလဲဗျ" Xiao Daoshiထိုသို့ပြောပြီးသည်နှင့် ရုတ်တရက် သူ၏ကျောဘက်တွင် အေးမြသောတစုံတစ်ခုလာကပ်သည်ကို ခံစားလိုက်ရလေသည်။
"တကယ်တော့ ကိုယ့်ရဲ့ပင်ကိုယ်သဘာဝအပူချိန်က နိမ့်တယ်။ မင်းတို့လူသားတွေလိုဖြစ်ဖို့ ကိုယ်ကအပူချိန်မြှင့်ဖို့လိုအပ်ခဲ့တာ"
Xiao Daoshiသည် အမျိုးသား၏ရင်ဘတ်၌ သက်တောင့်သက်သာအနေထားဖြင့် ပူးကပ်တိုးဝှေ့တော့သည်။ "ခင်ဗျားဘာလို့စောစောမပြောလဲ။ ဒီရက်ပိုင်းပူလွန်းလို့ ကျွန်တော့မှာ သေမလိုပဲသိလား"
ထိုသို့ကြားတော့ အမျိုးသားသည် ပျော်ရွှင်စွာနဲ့ Xiao Daoshi အား သူ၏လက်မောင်းအတွင်းသို့ထွေးပွေ့လိုက်ပြီး "ဒီအပြုအမူကို မင်းတို့လူသားတွေက ပွေ့ဖက်ကြတယ်လို့ ခေါ်မှန်း ကိုယ်သိတယ်။ မင်းဒီလိုကိုယ့်ကိုဖက်တွယ်နေတာက ကိုယ့်ကိုကြိုက်တယ်လို့ဆိုလိုတာပဲမဟုတ်လား hm?"
"မဟုတ်...မကြိုက်ပါဘူး ကျွန်တော်က အေးချင်လို့ ဒီလိုနေရုံသပ်သပ်ပါပဲနော် ဟွန့်" Xiao Daoshi အလန့်တကြားပြောရှာသည်။
အမျိုးသားက Xiao Daoshi ၏ ချေပစကားများကို မကြားချင်ယောင်ဆောင်လျှက်ရှိနေ၏။
"မင်း ဒီလိုကိုယ့်အနားရှိနေရင် စာအုပ်ထဲကအရာတွေကို မင်းနဲ့လုပ်ချင်လာတယ်" →_→
Xiao Daoshi ထိတ်လန့်စွာနဲ့ထထိုင်လိုက်ရတော့သည်။
"မဟုတ်ဘူး ကျွန်တော်မလုပ်ဘူး! ကျွန်တော်ကအေးချင်လို့ဒီလိုနေတာပါဆို" (╯︵╰,)
YOU ARE READING
Refined Sunflower And the Little Priest (MM Translation)
Short StoryThis is "Refined sunflower and the little priest" Myanmar translation. Original Author_ Lu TianYi Publish Date _ 15.2.2019 by N/A 6 chapters (complete) Start date _ September 27 2021 This is not my own story. I fully credit to owner/writer/author(s).