Miss George's Minor ||قاصرة السيد جورج

الفصل الثاني

أثناء وجود سوسن في الصف، اقتربت منها فتاة أخرى وجلست أمامها وقالت: "ماذا تحملين معكِ؟"

أجابت سوسن: "ليس من شأنكِ يا جنان."

فردت جنان: "ظننتكِ خرساء الصف، ولكن يبدو أنكِ تعرفين كيف تتحدثين."

أجابت سوسن: "عدم ردي عليكِ لا يعني أنني لا أستطيع الكلام."

ثم قامت جنان بسحب حقيبة سوسن وأفرغتها على الأرض، مما تسبب في سقوط أغراضها بما في ذلك المال الذي جمعته سوسن من أجل أختها على الأرض.

أسرعت سوسن لتلتقط أغراضها ومالها، لكن جنان تقدمت ودست على يد سوسن وهي تضحك. فغضبت سوسن وضربت جنان بقوة مما جعلها تتراجع وتصطدم بالطاولة وتسقط على الأرض، ممسكة برأسها وتبكي.

ثم جمعت سوسن أغراضها بسرعة، وأعادتها إلى جيبها، وأخذت حقيبتها وركضت بسرعة إلى ساحة المدرسة، واختبأت خلف الحمامات حتى نهاية الدوام. عندما رأت أختها تقف مع أخيها صادق، أسرعت إليهما.

سألها صادق بغضب: "ماذا فعلتِ اليوم؟ لقد ضربتِ فتاة!"

ثم أمسك شعرها بقوة وقال: "تحدثي! ماذا فعلتِ لكي تتصرفي هكذا معها؟!"

أجابت قطر الندى: "أرجوك، دعها، إنها مسكينة!"

فرد صادق: "أنتِ اصمتي، كل الخراب من جانبكِ، هي، تحدثي، وإلا سأنزع منكِ الحياة!"

أجابت سوسن: "لقد أساءت لكم، وقلت لها ألا تتحدث لكنها لم تستمع، لذا دفعتها."

سأل صادق: "هل حلفت أنها قالت ذلك؟"

فأجابت سوسن: "أقسمت بوالدتي، لقد قالت ذلك، هل لم ترَ كيف تحدثت عنكم؟"

قال صادق: "أين والدتك؟ كيف لم تخبرنا أنها أساءت إلينا؟"

قالت سوسن: "أقسمت بوالدتي الغالية، لم تقل أي شيء."

قال صادق: "حسنًا، لا تكرري هذا مرة أخرى، أهم شيء هو عدم الإساءة إلى إخوتكِ."

ثم تركها وقال: "عودوا إلى المنزل أمامي، لننهي هذا."

ثم تقدم أمامهم وقطر الندى وسوسن تبعاهما عائدتين إلى المنزل. عادت سوسن إلى مهامها ودروسها على ضوء الشمعة، ورأت أختها نائمة، كما كانت بنات خالتها نائمات أيضًا. فكرت فيما قد يحدث إذا منحها الله عائلة أفضل تستطيع أن تعيش معها براحة في منزل مع أختها، دون الحاجة إلى التسول أو العيش في هذه الظروف الصعبة.

وفي صباح اليوم التالي، تكررت الروتين اليومي. ارتدت سوسن حجابها وملابس الدوام وذهبت إلى المدرسة. وعندما دخلت سوسن المدرسة، وعندما خرجت الفتيات، رجعت وخرجت واتجهت نحو الأسواق. وصلت إلى سوق الحرير ورأت بسطية تبيع ملابس الفتيات الحلوة ومرت أمام متجر لوازم مدرسية، حيث رأت الأغراض والدفاتر والحقائب والملابس الجديدة التي تمنتها يومًا.