Songtexte der Songs von Passenger

Wide Eyes blind Love - I see Love

Originaltext :

We'll roll down dirty old windows
And sing with our eyes closed
And belt out the high notes.

And we'll go down to the beach
Where the wind blows
And we'll throw off our old clothes
And we'll dance with our eyes closed.

Because I see love
I see love when I close my eyes
And I see love
I see love when I close my eyes

Yeah, we'll watch the stars glow
And the flames burn the wood slow
Playing games with our shadows
Till all four of our eyes close.

And darling we'll sleep close
With no blankets or pillows
Like the Wind in the Willows
And we'll dream with our eyes closed.

Yeah I see love
I see love when I close my eyes
And I see love
I see love when I close my eyes

And I feel love in spite of myself
And I feel love to frighten myself
And I feel love and I feel nothing else

Vultures and black crows
Perching on sign posts
Circling like ghosts
So we'll just keep our eyes closed.

Deutsche Übersetzung :

Gut,lass das Seitenfenster herunter
Und sing mit deinen Augen geschlossen
Und umgürte die hohen Noten.

Und gut,wir werden runter zum Strand gehen,
wo der Wind weht
Und wir werden unsere Kleidung abwerfen
Und wir werden tanzen, mit unseren Augen geschlossen

Weil ich Liebe sehe, wenn ich meine Augen schließe
Und ich sehe Liebe
Ich sehe Liebe,wenn ich meine Augen schließe

Yeah, wir werden den Sternen beim leuchten zusehen
Spielen Spiele mit unseren Schatten
Und die Flammen verbrennen langsam  den Wald
Bis alle unsere vier Augen sich schließen

Und Liebling wir werden zusammen schlafen ohne Decken oder Kissen,
wie der Wind in den Weiden.
Und wir werden träumen mit unseren Augen geschlossen

Weil ich liebe sehe, wenn ich meine Augen schließe
Und ich sehe Liebe
Ich sehe Liebe,wenn ich meine Augen schließe

Und ich fühle Liebe in mir selbst welche mich selbst ärgert
Und ich fühle Liebe in mir selbst, die mich beängstigt
Und ich fühle Liebe und ich fühle nichts anderes

Geier und schwarze Kühe (Rinder)
Hockend auf  Wegweisern
Umlreisend wie Geister.
Also lassen wir unsere Augen einfach geschlossen.