Tensei Kizoku No Isekai Boukenroku ~Jichou Wo Shiranai Kamigami No Shito~ 5

Tập 5 - Chương 11: Trò xảo quyệt.

Ralph quỳ bất động trên nền nhà.

"... nếu sự thật phơi bày mọi chuyện sẽ ra sao...?"

Kayn hỏi, nhấp một ngụm trà xong đặt chiếc cốc xuống bàn.

"Ông Malph có thể phải từ chức. Sẽ có một lời xin lỗi cộng khoản phí đền bù cho cậu, Kayn... không, thưa ngài Shilford, và cho cả Vương quốc Esfort. Tôi không rõ nhưng mà kết quả cuối cùng phụ thuộc vào sự phán quyết của quốc hội ở Tanbaal. Đất nước của chúng tôi sẽ không bao giờ gây chiến với Vương quốc. Vì vậy, tôi nghĩ ngài sẽ được đền bù xứng đáng... "

Fort giải thích thay cho Malph, người đang run rẩy đến mức không thể nói được gì.

"... Vậy à. Tôi cũng không muốn xảy ra chiến tranh. Nên nếu thấy hợp tình hợp lý thì tôi ổn."

"May quá!"

Kayn và Fort gật đầu với nhau.

Sau đó, Malph phủ phục bên cạnh Ralph gục xuống, gục đầu xuống sàn.

"Thưa ngài Shilford. Vụ việc vừa rồi... Tôi thật lòng xin lỗi! Này! Mày cúi đầu xuống xin lỗi ngày cho tao!"

Malph ấn đầu Ralph xuống sàn.

"... Ngài Shilford... Tôi thực sự xin lỗi... về... chuyện gì đã xảy ra..."

Khi hai người họ cúi đầu, Kayn nhìn Fort.

"Tôi rất tiếc nhưng ngài có thể chấp nhận lời xin lỗi tạm thời được không ... Tôi nghĩ rằng sẽ mất một thời gian để quốc hội bắt đầu họp ..."

"Được rồi. Tôi chấp nhận lời xin lỗi của 2 người. Anh Fort, nhờ anh lo phần việc còn lại được không?"

"Vâng, hãy để tôi xử lý. Mặc dù tôi không biết phải nói gì với anh Eden..."

"Ơ, bạn biết anh Eden sao...?"

"Vâng, tất nhiên. Anh Eden là cấp trên của bang chủ thành phố này. Tôi suýt quên, ngài là thiên tài Gia tộc Shilford, vậy thì em gái của Eden-dono, chỉ huy của các hiệp sĩ hoàng gia cũng là vợ chưa cưới của bạn ..."

"Anh... cũng biết tôi à!"

"Bởi thông tin là tri thức của một công hội."

Hai người họ lại gật đầu với nhau, và sau khi Fort nói 'Làm ơn để phần còn lại cho tôi', Kayn rời hội và trở về nhà trọ.

Khi trở lại quán trọ, thấy Telestia, Silk và Liltana đang đợi cậu, họ lo lắng về việc cậu đã được mời đến hội.

"A, anh Kayn. Mọi chuyện ổn chứ !? Bỗng dưng anh bỏ đi. Bọn em đã hỏi các giáo viên nhưng họ nói rằng họ cũng không biết lý do."

"Không biết anh lại làm bậy gì nữa đây Kayn..."

"Cái gì... à... không. Chúng mình đang ở nước ngoài và tất cả mọi thứ... đều ổn mà!"

Kayn đã định giữ im lặng, nhưng sau đó đã nhận ra biểu cảm của bộ ba, rõ ràng là đang nói rằng 'Anh ấy chắc chắn đã làm gì đó.'

"Anh... chúng em muốn nghe anh thuật mọi chuyện bên trong. Kayn, anh đang ở phòng chung, nên anh sẽ phải sang phòng bọn em."

"Đúng vậy, anh Kayn. Bọn em sẽ biết ngay nếu anh nói xạo, ha?"