Boku no Hero Academia / Harry Potter ( Tradução )

Capítulo Oito - Aizawa

Aizawa  POv

    Ser herói era um trabalho cansativo. Ser professor era pior. A melhor parte disso foi ser capaz de expulsar crianças se elas não tivessem nenhum potencial e antes que eu percebesse, eu estava sorrindo sadicamente.
E, assim como no ano passado, uma criança falhou e eu fiquei desapontado. Tudo o que quero fazer agora é me enrolar no meu saco de dormir e dormir. Quando olhei para a sala de aula lotada, vi uma criança com duas estrelas no pescoço e isso me fez pensar na marca da minha alma. Não era chamativo, o que era bom. Era um par de olhos verdes semicerrados com uma capa ao redor deles e estava na parte superior das minhas costas. Sempre pensei que os olhos se pareciam com os de um gato e me perguntei se minha alma gêmea tinha um gato como peculiaridade. Mas, não importa agora, tenho 28 anos. Quem vai querer um velho como eu. Às vezes eu gostaria de não ter uma, isso significaria menos dor de cabeça e problemas para quando ou se eu encontrasse minha alma gêmea.

    Seria bom ter um, mas não me incomodaria se nunca encontrasse o meu. Às vezes fico feliz por não ter encontrado a minha por causa de todo o perigo que vem em ser a alma gêmea de um herói. É problemático e irritante. Mas isso sou só eu, algumas pessoas mal podem esperar para encontrar sua alma gêmea e sair e tentar encontrá-la constantemente. Isso é muito trabalho para mim, se algum dia eu encontrar minha alma gêmea, será por causa do destino ou algo assim.
Ao olhar para minha sala de aula, suspiro. Realmente vai ser um longo dia.

✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

( Notas da tradutora )

~ A imagem desse capítulo não me pertence.

~ Olára Fleurs, espero que tenha gostado da leitura, obrigado por lerem⚘

Observação: De acordo com a autora / autor dessa história essa e a perspectiva do Aizawa, ele e mistérioso. Na verdade ele tem 30 anos, mas ela / ele colocou 28 anos porque logo o Aizawa e o Harry estão finalmente prestes a se encontar.

✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏