Boku no Hero Academia / Harry Potter ( Tradução )

Capítulo Um - A marca

    Quando Harry viu pela primeira vez a pequena marca em seu peito, perto de seu coração, ele pensou que algo estava errado com ele. A marca era um par de olhos vermelhos envoltos em um pano. Ele estava profundamente confuso, como isso foi parar ali? Foi seu primeiro pensamento. Seu próximo pensamento foi que parecia legal! Quando ele perguntou a sua tia sobre a marca, ela olhou para ele com olhos de nojo e então disse que ele era uma aberração e que nunca mais perguntasse. E se o fizesse, seria espancado por isso. Sua tia sempre dizia isso. Para nunca fazer perguntas incomuns. Se o fizesse, seria chicoteado pelo tio. Ele era uma criança quieta que não queria causar problemas para sua tia ou tio, então ele não revidou; mesmo quando eles disseram coisas horríveis. Ele sabia que eles poderiam facilmente dominá-lo e ele não queria se machucar. Ele sabia que era pequeno em comparação com as outras crianças de sua classe. Ele sempre se sentiu sozinho por estar em uma casa com pessoas que o machucaram e nunca lhe deram amor. Ele sempre esperou que a marca significasse que alguém estava lá para ajudá-lo, para lhe fazer companhia, ouvir todas as suas histórias e, acima de tudo, amá-lo.

        • • • • • • ~ ʚĭɞ ~ • • • • • •                   

    Harry estava fazendo onze anos quando Hagrid veio dar a ele sua carta de Hogwarts e ir buscar as coisas que precisava para a escola. Quando chegaram ao Caldeirão Furado, Harry e Hagrid se sentaram em uma mesa próxima e pegaram um litro de cerveja amanteigada. Harry achou que era uma boa bebida e achou que era extremamente sortudo por ter experimentado porque seus parentes nunca o deixaram tomar um refrigerante ou suco, apenas água e então ele apreciou a bebida muito mais. As pessoas estavam olhando para Harry e isso o levou a perguntar a Hagrid por que estavam, isso levou Hagrid a contar a ele sobre sua cicatriz e seus pais, ele estava feliz que sua tia estava mentindo quando disse que seus pais estavam bêbados e se mataram em um acidente de carro, embora ele tenha levado um tapa por perguntar após. Como Hagrid sabia sobre seus pais, Harry perguntou por que havia uma marca em seu peito. Hagrid passou a explicar que há muito tempo, a Mãe Magia fazia almas gêmeas porque a magia estava morrendo e que se você encontrasse sua alma gêmea,
Teria um filho mágico, não importava o que acontecesse, mesmo que a outra pessoa fosse trouxa. Harry continuou perguntando o que era um trouxa, Hagrid explicou que era um ser não mágico.
Hagrid continuou a explicar que você poderia ter outras espécies como alma gêmea. Um exemplo é um Veela e um mago. Muitos bruxos ou bruxas obtêm heranças de criaturas quando atingem a maioridade, por volta dos 16-17 anos, já que muitos seres mágicos temos diferentes espécies de almas gêmeas e resultaram em mestiços, um exemplo é meio Veela-meio mago. Você também pode ter um casal do mesmo sexo e ainda assim engravidar. Harry estava em êxtase por ter alguém que cuidaria dele.
Hagrid não queria dizer a ele que bruxos e bruxas raramente encontram suas almas gêmeas hoje em dia, então ele ficou quieto. Harry então perguntou
Hagrid se ele tivesse uma herança de criaturas, Hagrid não saberia porque ele não era um Potter ou um Evans, então ele sugeriu isso quando eles fossem a Gringotes e fizessem um teste de herança. Harry estava um pouco nervoso porque não queria a herança de um troll, se é que havia trolls no mundo bruxo, mas ele continuou marchando. Quando eles finalmente decidiram para onde ir primeiro, Hagrid pagou a conta, com Harry agradeceu profusamente e voltou mal com espaço para os dois! E Hagrid bateu na parede de tijolos com sua varinha e a parede se abriu em um beco cheio de pessoas!  Harry olhou ao redor maravilhado com o que estava vendo, lojas alinhadas em ambos os lados do beco e pessoas fazendo compras e olhando vitrines com seus filhos ou filhos. Ele viu Algumas crianças bateram o rosto contra uma janela para chegar o mais perto possível do que tanto queriam. Harry viu a placa, Suprimentos de qualidade para quadribol, e pensou.

' O que é quadribol?'

Hagrid ainda estava andando, e Harry sendo mais baixo do que ele teve que correr para alcançá-lo. Quando eles conseguiram
Gringotes, Harry ficou surpreso ao ver a estrutura.
Era branco puro, o mais alto do que qualquer uma das lojas no Beco Diagonal, que ele acabou de descobrir o nome do beco estreito pela placa perto Gringotes que também era a interseção entre o Diagonal e os Becos da Trombada, possuía pilares em frente à entrada do banco e guardas, protegendo contra ladrões. Embora o sinal no banco já estava alertando o suficiente sem os guardas, pois dizia:

" Entre, estranho, mas preste atenção.

Do que aguarda o pecado de acordo.

Para quem tira, mas não ganha,
Devem pagar mais caro por sua vez.

Então, se você procurar por baixo de nossos pisos.

Um tesouro que nunca foi seu,
Ladrão, você foi avisado, cuidado
De encontrar mais do que um tesouro lá. "

' Era muito intimidante.'

     Foi o último pensamento de Harry antes de entrar no banco.

✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

( Notas da tradutora )

~ A imagem desse capítulo não me pertence.

~ Pensamentos.

~ Documento Oficial / Carta / Mensagem / Nota / Bilhete.

~ Olára Fleurs, espero que tenha gostado da leitura, obrigado por lerem⚘

✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏