Boku no Hero Academia / Harry Potter ( Tradução )

Capítulo Quatro - Viagem de trem e seleção

    Duas semanas depois, Harry se viu na estação de trem. Com um carrinho cheio de seus pertences. Ele estava tentando encontrar a plataforma nove e três quartos, estava demorando mais do que o esperado, ele já perguntou a alguém mas disseram que não existe. Quando ele estava prestes a desistir e levar a si mesmo e suas coisas para casa, ele ouviu uma voz sobre o ruído de fundo.

" É a mesma coisa todo ano, lotado de trouxas. Vamos, plataforma nove e três quartos por aqui!"

    Uma ruiva praticamente gritou, cinco garotos a seguiam, ele os seguia, ainda que devagar, para ver o que aconteceria. Eles, as crianças, simplesmente atravessam a parede! Harry sabia que tinha que ter um feitiço não-me-repare para não atrair atenção indesejada. Um dos livros de sua mãe falava sobre os feitiços repare em mim. Então, quando todos eles passaram, Harry caminhou com cuidado até a parede e empurrou seu carrinho, enquanto ele passava
durante o processo, Harry suspirou de alívio por por ainda funcionar. Quando ele saiu do outro lado, viu um enorme trem vermelho, as crianças estavam se despedindo de seus pais e irmãos, antes de entrar no trem.

' Já que Harry não tinha ninguém para se despedir.'

    Harry pensou com tristeza, ele simplesmente entraria no trem e continuaria lendo o livro de poções de sua mãe. Quando ele finalmente conseguiu passar pela multidão e entrar no trem, demorou cerca de dez minutos para concluir a tarefa, demorou ainda mais para encontrar um compartimento que ainda não estava cheio, ele finalmente alcançou um que estava totalmente dentro as costas. Ao abrir a porta, esperando que não houvesse ninguém, foi recebido com silêncio e um espaço vazio. Feliz por não ter mais que interagir com as pessoas, ele puxou suas coisas para dentro do compartimento e colocou sob seu assento, com um pouco de dificuldade. E ele tirou o livro de poções de seu saco de couro e continuou de onde parou.

         • • • • • • ~ ʚĭɞ ~ • • • • • •

     Harry não percebeu quando alguém abriu a porta de seu compartimento, ele estava na zona, lendo seu livro. Quando Harry ouviu uma tossir da porta, ele pulou e olhou para a pessoa que atrapalhava sua leitura, ele era pelo menos trinta centímetros mais alto que ele, tinha cabelos loiros encaracolados e sujos, e uma mandíbula pontiaguda. Harry corou, ele nunca tinha visto alguém tão atraente, mas ele tinha uma alma gêmea que era provavelmente dez vezes mais atraente do que esse garoto.

    Quando Cedrico entrou no compartimento, ele não esperava um menininho lendo um livro de poções enrolado no canto, quando o menino ainda não o reconheceu, ele deu uma tosse estranha. Deu certo, quando ele viu o garoto pular e olhar para ele, ele sorriu um pouco quando viu o rubor que lentamente apareceu em seu rosto, Ele não queria mais ficar no silêncio constrangedor então ele disse oi, o menino não disse nada, exceto um pequeno aceno de cabeça.

" Está tudo bem se sentar aqui? todo o resto está cheio."

     Ele disse. o menino acenou com a cabeça novamente. Querendo iniciar uma conversa, disse-lhe seu nome.
Harry estava confuso sobre o porquê do menino estar ali e como se lesse sua mente, ele disse que precisava de um lugar para se sentar, e então Harry deixou, não que ele fosse impedi-lo de qualquer maneira. Quando ele se sentou, disse que seu nome era Cedrico Diggory, interpretando isso como sua deixa para se apresentar.

" Meu nome é Harry."

    Ele disse com ligeira hesitação.

" Você é do primeiro ano?"

    Cedrico perguntou, ele recebeu um aceno de cabeça em resposta.

" Em que ano você está?"