»THIRTY: Moments

131 17 1
                                    

Essa história que vão ler agora não é de minha autoria, é apenas uma tradução.

História original da @bluespiderlilies


"Depois de todas as ruínas, ainda assim, emergimos inteiros de novo e de novo, mas com cicatrizes em nossos corações como evidência de uma vida vivida."

- ijeoma umebinyuo, há história aqui, aqui e aqui (via theijeoma).

____

Algumas semanas atrás ...

"Vovó ... você deve ter deixado uma pista para mim nesta casa, em algum lugar ..." você murmurou, abrindo o quarto dela. No momento, você estava em sua casa, em sua antiga aldeia.

Já se passaram seis dias.

Já se passaram seis dias desde o ataque à Vila dos Ferreiros; imediatamente após seu encontro com Kawaguchi, você decidiu ir embora - sem se preocupar em ir a nenhum Kakushi que conseguisse ajuda.

Você só tinha uma coisa em sua mente: o diário da avó.

Foi a chave para a história da sua família. Os segredos. Pode até te ajudar a ficar mais forte.

Você precisava proteger seus entes queridos, seus amigos. Por vingança.

Durante os primeiros dias de volta à sua antiga casa, você passou o tempo se curando, pois teve feridas, hematomas e pequenas fraturas na perna e na clavícula - fraturas da linha do cabelo, e algumas foram deslocadas.

Mas o resto?

Tentando encontrar aquele maldito diário.

Soltando um suspiro de frustração, você mancou até a estante dela - que, felizmente, nunca foi tocada ou destruída pelo demônio - seus dedos deslizando sobre as lombadas suaves e empoeiradas dos livros e periódicos educacionais que ela mantinha.

Com os dedos parando ao ver um livro de couro preto, você passa o polegar sobre o kanji bordado na lombada onde se lê, A Arte de Kyudo.

Os cantos dos lábios se voltaram para cima ao ver o livro, puxando-o delicadamente de seu lugar no final da estante.

"Vovó, você costuma carregar isso por aí ..." você murmurou, traçando os dedos sobre o kanji prateado gravado na capa.

Abrindo o livro, seus olhos se voltaram para a primeira página - que tinha o título e uma pequena nota escrita por sua avó embaixo; era algo que ela gostava de fazer sempre que lia um livro.

"A flecha sempre leva para onde os olhos não podem ver", você lê, arqueando uma sobrancelha. "Hm. Isso é definitivamente algo que ela escreveria. "

Colocando o livro de volta em seu lugar, você fez uma pausa no som que ele havia emitido quando atingiu o fim da prateleira.

Retirando-o, você o coloca de volta de maneira áspera - e ele emitiu o mesmo som, mas um pouco mais alto.

"Parece oco ...?" Você franziu a testa, tirando o livro e colocando a mão dentro, os dedos batendo contra o local onde havia colocado o livro. Você bateu ao lado da prateleira para comparar os sons e, como você imaginou, não era oco.

Puxando a mão para trás, seu olhar vagueia para o livro em sua outra mão. Você morde o interior das bochechas, os dedos traçando o kanji.

A flecha sempre leva para onde os olhos não podem ver.

ReencarnaçãoOnde histórias criam vida. Descubra agora