The moment I realized
Everything you said was lies,
My trust in you fell apart.
Pieces of me were everywhere.
Then I answered my questions:
I let you treat me this way.
And prayers wouldn't save me
From drowning in sorrow:
There's no god left inside of me.
Your face verging on stupidity
Was staring at me but curious.
I felt so lonely and so destroyed.
Ataraxy reached me out
The very moment I realized
I couldn't accept this anymore.
I found spur in a healing melody.
Now I wake up every morning
Conscious of a new myself.
Nel momento in cui ho capito che
Tutto ciò che dicevi era una bugia
La mi fiducia in te è crollata.
Pezzi di me erano ovunque.
Poi ho dato risposta alle mie domande:
Ti ho lasciato trattarmi così.
E nessuna preghiera mi avrebbe salvato
Dall'annegare nel mio dolore:
Dentro di me non era rimasto alcun dio.
La tua faccia rasentante stupidità
Mi guardava fisso ma non curioso,
Ero così solo e così distrutto.
Atarassia mi ha raggiunto
Nel preciso istante in cui ho capito
Che non potevo più accettarlo.
Ho trovato estro in una dolce melodia,
Ora ogni mattina mi sveglio
Consapevole di un nuovo me.
