The Vow And Its Consequences (Tradução)

Capítulo 1

Resumo: _____________________________________________________

Dudley Dursley exige ir à feira, que por acaso é em Cokeworth, onde Petúnia e Lily cresceram. É também o local de residência onde nosso morcego de masmorra favorito reside. Eles vão durante as férias de verão ... desnecessário dizer que o voto que Severus Snape fez entra em jogo com ramificações duradouras. Para quem? Alvo Dumbledore? Lord Voldemort? Severus Snape? Bem, todo mundo está prestes a descobrir.

O voto e suas consequências

Capítulo 1

Demandas de Dudley Dursley

A família Dursley estava sentada assistindo televisão, era fim de semana e eles eram como qualquer família normal. Passando um tempo juntos, Petúnia e Válter sentaram-se com uma xícara de chá nas mãos, Válter e Duda sentaram-se com um pacote inteiro de biscoitos no colo. O garoto que eles estavam ignorando estava tentando se misturar à parede do canto. Suas pernas tremiam com o esforço de tentar permanecer de pé. Ele estava tão cansado, tão faminto e dolorido. Duda vira seu pai bater em Harry e, desde então, aproveitou todas as oportunidades para fazer o mesmo. Quando ele realmente foi pego fazendo isso, ele não foi nem mesmo repreendido, então Duda presumiu que ele estava livre para fazer isso. Ele estava chutando as pernas de Harry, que agora estavam cheias de hematomas. Ficar no canto assistindo seus parentes se empanturrarem de biscoitos e ficar sentado assistindo TV fez o coração do menino apertar de dor. Às vezes, o menino desejava ter morrido no acidente que custou a vida de seus pais, assim como os Dursley sempre insistiram que ele deveria.

"MAMÃE PAI, QUERO IR PARA LÁ!" exigiu Dudley, ao ver um comercial para uma abertura de feira em Cokeworth. Petúnia ficou pálida, apenas ouvir sobre o lugar foi o suficiente para fazê-la estremecer de repulsa. Ela pode ter crescido lá, mas Petúnia nunca foi feliz, ela estava amarga por tanto tempo que não conseguia se lembrar dos felizes. Seus pais foram enterrados lá; ela nunca tinha estado em seus túmulos. Ela odiava o fato de que eles bajularam Lily e nunca a viram como ela era. Ela olhou para o menino com o canto do olho; sem dúvida eles teriam feito o mesmo com Potter. Seu lábio se curvou em repugnância, bem, ela se certificaria de que o garoto conhecesse seu lugar, soubesse o que ele era. Quando terminassem com ele, ele nunca se esqueceria. A feira acontecia uma vez por ano;

"Que tal Petúnia ?!" exclamou Vernon, olhando para seu filho com orgulho, ele não parecia se importar que seus quatro, que logo completariam cinco anos, eram exigentes com tanta raiva.

"Nós temos que?" perguntou Petúnia, ela preferia não ir de jeito nenhum.

"EU QUERO CHEGAR! EU QUERO IR TODAS AS NOITES, MAMÃE, POR FAVOR!" As lágrimas de Duda começaram a brotar de seus olhos azuis, fazendo Petúnia ir rapidamente para ele, acalmando-o chamando-o de todas as maneiras de ... er, doces nomes. Diddy dums aparecia muito, ela prometeu deixá-lo ir, que ele teria que esperar até a feira chegar na cidade que coincidia com o aniversário de Duda. Talvez ela levasse Duda para ver seus avós também. Talvez agora seus pais entendessem o que acontecia com aberrações.

"E quanto à aberração?" perguntou Vernon, ele nem mesmo olhou para a criança da mesma idade que a sua tremendo no canto. Então, ele não percebeu que a criança de olhos verdes vacilou com o nome com o qual foi abordada. Ele nem sabia seu próprio nome, tudo que ele era chamado era 'Freak' 'Boy' 'it' e algumas vezes 'Potter' quando ele estava em sérios apuros.

"A desagradável mulher Figg pode cuidar disso." disse Petúnia fungando com desdém.

"SIM!" aplaudiu Dudley, as lágrimas esquecidas.

Ao escolher voltar para sua cidade natal, ela estava inconscientemente começando uma nova vida para um sobrinho que ela nunca reconheceu. Uma pena para Dumbledore, o voto que Severus Snape havia jurado a ele, entraria em vigor de maneiras que ele nunca poderia ter imaginado.

Bem acima do céu, uma mulher com cabelos ruivos flamejantes sorriu pela primeira vez desde que morrera. Ela sussurrou uma frase ao vento sabendo que não seria ouvida, mas disse mesmo assim: "Em breve, meu filho, você conhecerá o amor e será livre." e não havia ninguém mais no mundo que ela tivesse escolhido. Ai de todos que ousarem tentar prejudicar Harry. Se o fizessem, Severus Snape iria trazer o próprio inferno sobre eles para defendê-lo.

Não que o homem vestido de preto tivesse alguma ideia, ele estava naquele momento ensinando alunos em Hogwarts. Esperando ansiosamente até que pudesse ir para casa, mesmo que fosse para uma casa decadente na qual ele passou uma infância miserável. O destino e a vida os colocaram em um novo caminho. Só faltava decidir o que fariam com essa chance e com sua vida.

Continua...