The Vow And Its Consequences (Tradução)

Capítulo 27

O voto e suas consequências

Capítulo 27

Sirius Black entra na cena

Sirius olhou em volta, tentando descobrir onde eles estavam, mas não conseguiu encontrar nada familiar sobre este lugar. Era a casa de Minerva McGonagall? Não poderia ser, a menos que ela o tivesse comprado, já que McGonagall não era um nome bruxo ... Embora pudesse ser no nome de sua mãe? Olhar para os portões era um PH? Ou talvez M? Sua visão não era ruim, apenas ele não estava mais acostumado a usar os olhos. Ele ficou preso na escuridão pelo que pareceram anos, e como ninguém o visitou, ele não saiu de sua cela e foi para o centro de visitantes, onde nenhum Dementador era permitido. Olhando para cima, fechando os olhos, o sol em sua pele era tão bom, a adrenalina que ele estava correndo estava começando a gastar agora.

"Você está pronto para começar a se mover?" perguntou Minerva, observando Sirius com felicidade e preocupação. Ele estava livre; sem dúvida ele estava um pouco sobrecarregado.

"Onde estamos?" perguntou Sirius voltando-se para enfrentar Minerva, ele estava confuso, ela obviamente tinha feito isso sem a aprovação de Dumbledore, já que ele ficou chocado e furioso quando a chave de portal foi embora. Sirius nunca tinha visto tal expressão em seu rosto antes, e isso realmente o preocupava. Gemendo, ele estava achando extremamente difícil se concentrar em uma coisa, ele andou perguntando sobre Harry, era com ele que ele estava preocupado ... quem o tinha acolhido?

"Achei que você queria ver o Harry?" questionou Minerva, começando a caminhar lentamente em direção a Prince Manor, o que demoraria um pouco com um homem que estava preso há alguns anos.

"Harry está aqui?" perguntou Sirius se animando, seu rosto mostrando esperança e amor.

"Ele é mesmo," disse Minerva com um pequeno sorriso no rosto, pensando na linda criança.

"Quem tem a custódia dele?" perguntou Sirius, caminhando até ela; ele precisava saber tudo o que havia perdido.

"Existem algumas regras se você quiser vê-lo, não se aproxime, toque nele ou o assuste." disse Minerva severamente, sua voz transmitindo como essas 'regras' eram importantes. Harry estava apenas começando a se recuperar, e ela não o queria com medo de novo, diabos ele acabara de se acostumar com ela, pelo amor de Merlin.

"Por que?" Sirius não pode evitar chorar indignado. Eles estavam contando a Harry sobre o quão mal ele era? Que ele traiu seus pais? Ele esperava que não ou não fosse nem um pouco feliz, ele queria que seu afilhado o amasse! Não, ele era apenas uma criança, certamente eles não lhe contariam coisas desagradáveis?

"Eu também não recomendo começar com seu guardião, não seria uma boa maneira de começar um relacionamento com Harry." disse Minerva em advertência.

"Porque eu faria isso?" perguntou Sirius olhando para Minerva estranhamente, ele queria fazer parte da vida de Harry e para isso ele tinha que pelo menos estar em boas relações com quem quer que fosse.

Os lábios de Minerva se contraíram, por que ele iria mesmo? Espere até que ele descubra quem é. Honestamente, suas brigas haviam se transformado em porções ridículas; pelo menos Severus estava tentando fazer a coisa certa. Ele não iria tolerar nenhuma merda vinda de Sirius, então Black tinha que se comportar ou seria despejado da Mansão do Príncipe. "Basta lembrar o que eu disse", disse Minerva seriamente. "Eu não vou deixar meu afilhado chateado."

"Seu afilhado? Quem é esse?" perguntou Sirius confuso, eles obviamente não estavam falando sobre Harry, e ele era padrinho de Harry. Harry não tinha nenhum outro padrinho ou madrinha, por falar nisso; tinha sido uma pequena cerimônia privada apenas com Lily, James, Harry e ele, além do Ministro.