The Vow And Its Consequences (Tradução)

Capítulo 41

O voto e suas consequências

Capítulo 41

Fiel às palavras de Severus, a família Malfoy e Minerva seguiram para o Prince Hall pouco antes do almoço. O grupo se tornou muito próximo, Severus e Minerva, devido à traição de alguém que eles consideravam um mentor e amigo. Lúcio ajudando Severus quando ele mais precisava tinha aquecido Minerva para ele, e a amizade do trio havia se fortalecido enquanto eles faziam o que podiam para chegar ao fundo da verdade. Ao longo do caminho, Remus e Sirius souberam da verdade, Minerva, Lucius e Severus tiveram uma amizade genuína, mas os dois Marotos foram tolerados pelo bem de Harry. Severus não os considerava amigos, mas eles certamente vieram de longe dos inimigos que foram uma vez. Dumbledore tinha ferrado com todos eles,

Ainda assim, Severus mal podia acreditar que estava sentado almoçando (e jantando depois) com eles no Yule de todos os tempos, o tempo havia mudado todos eles. Olhando para seu filho, observando-o interagir com Draco, ambos radiantes de exuberância, Yule era para eles, e mais do que para os adultos. Apesar de sua excitação, ele ficou satisfeito ao ver que nenhum dos dois estava esquecendo suas maneiras e comia de maneira adequada.

"O que você achou do presente de Harry, Severus?" Narcissa perguntou, sorrindo docemente para as crianças, Draco havia escolhido um lindo colar de opala para ela, que ela estava usando hoje. Ela havia sido informada sobre o que Harry escolhera para Severus, apesar do leve empurrão de Lucius em direção a outros itens, mas Harry foi inflexível sobre pegar a estatueta de corça. Pegando o guardanapo, ela enxugou o pedaço de sopa que escorrera pela boca do filho distraidamente antes de colocá-lo no colo.

Severus lançou um olhar divertido para a mulher, "É um presente muito apropriado," Severus respondeu, apenas ligeiramente irritado, afinal ele não era de falar sobre seus sentimentos, ou melhor, sentimentos sobre os presentes que recebia. Ele ficou muito tocado com o presente, mas definitivamente não queria dizer isso abertamente, muito menos com Black e Lupin na mesa.

"O que foi isso?" Minerva perguntou curiosamente, ignorando o murmúrio de 'Provavelmente ingredientes de poções' que Sirius disse.

"Uma corça," Severus respondeu.

"Por que isso é apropriado?" Sirius perguntou com a testa franzida; quando ele percebeu que todos, incluindo Remus, o encarando incrédulos, ele percebeu que era algo muito óbvio.

"O patrono de Lily era uma corça," Remus disse baixinho, com o coração apertado, só de pensar na mulher vibrante que todos conheceram, mas que Harry nunca conheceria.

"Assim como Severus," Lucius apontou suavemente depois de engolir seu tomate assado e sopa de mascarpone. "Eu não sabia que Harry sabia quem era o seu patrono,"

"Eu coloquei meu patrono em um globo para Harry como uma luz noturna," Severus explicou, não surpreso que eles não soubessem.

"Essa é uma ideia brilhante, Severus, você deveria ver como vender essa ideia," Lucius disse astutamente. Muitas crianças tinham medo do escuro, e isso era uma ideia muito boa, o amuleto do patrono exalava a sensação de segurança que era apenas um benefício adicional para ajudá-las a longo prazo.

"Seria uma boa ideia, se a maioria pudesse realmente realizar o feitiço," Severus apontou, as tigelas vazias de sopa que todos haviam consumido desapareceram. Butternut e sálvia Risoto foram a próxima refeição trazida pelos elfos domésticos extremamente ocupados.

"Isso infelizmente é verdade," Minerva concordou, muitas pessoas poderosas tinham estado na Ordem e ainda assim apenas alguns foram capazes de lançar o feitiço Patronus. Embora no final alguns mais pudessem devido à necessidade, os rumores de que os Dementadores uniram forças com o Escuro foram o motivador por trás disso. "Isso é incrível, Severus, você terá que dar meus cumprimentos aos elfos domésticos." ela acrescentou enquanto pegava mais do Risoto, algo que definitivamente não era servido em Hogwarts, nem mesmo durante o Yule.