One Fine Mess - SwanQueen

Capítulo 04

A TRADUÇÃO FOI FEITA INTEIRAMENTE PELO GOOGLE TRADUTOR.

"Este material é tão caro ." Emma virou uma etiqueta de preço e empurrou a roupa para longe, remexendo sem muita vontade na próxima prateleira.

"Você sempre pode levar as roupas de segunda mão da sua mãe," Regina zombou, tentando não rir com a imagem de Emma vestida como uma dona de casa grávida.

"Uh, não, obrigada", Emma respondeu indignada. " Realmente não é meu estilo."

Era óbvio que Emma estava menos do que entusiasmada com a tarefa de encontrar novas roupas para caber em torno de sua barriga cada vez maior, mas com pouco mais de 18 semanas ela dificilmente poderia adiar por mais tempo. Regina tinha uma leve suspeita de que Emma poderia ter tentado fazer a gravidez inteira em seu guarda-roupa existente se ela não tivesse pego a mulher naquela manhã, chorando baixinho por sua incapacidade de abotoar seu último par de jeans que 'cabia'.

Juntos, eles encontraram algumas leggings pretas mais indulgentes e um dos velhos batedores brancos de Emma, ​​que era um pouco menos indulgente. A camisa subiu em torno de sua cintura e Regina teria dito que a garota parecia absolutamente ridícula se ela não achasse que ela parecia tão adorável, fazendo beicinho sobre suas roupas encolhidas com sua barriguinha de grávida espreitando na parte inferior.

Apesar de alguns protestos por precaução, Emma concordou facilmente quando Regina insistiu que era hora de elas conseguirem roupas de maternidade adequadas, vestindo sua jaqueta de couro bege - sem zíper, é claro - e um par de botas rasas por cima do conjunto desleixado. As opções de compras em Storybrooke eram, na melhor das hipóteses, limitadas quando se tratava de moda, e pior ainda para uma futura mãe. Aproveitando sua habilidade única de deixar a pequena cidade, as duas mulheres cruzaram silenciosamente a linha vermelha e se dirigiram para a cidade.

"Eu pago", disse Regina. Emma olhou para ela com curiosidade. "Para as roupas," Regina esclareceu. "Não se preocupe com o preço."

Emma sorriu com ternura, mas balançou a cabeça. "Você não tem que fazer isso", ela insistiu. "Eu simplesmente nunca tive que lidar com tudo isso quando estava grávida de Henry. Eles me deram um conjunto mais amplo de roupas e eu estava pronta para ir."

"Você gostaria que eu comprasse para você um macacão de prisão em vez disso?" Regina perguntou sarcasticamente.

"Ha-ha." Emma revirou os olhos. "Estou falando sério, Regina. Você não precisa me trazer nada. Basta que você esteja aqui."

Regina pensou sobre as camadas dessa afirmação. Aqui para ajudar, aqui para apoio ... Aqui, em vez de a mil milhas de distância, enquanto Emma estava sentada sozinha em uma cela de prisão se convencendo de que não poderia ser mãe.

Ela também pensou em como toda essa experiência era nova para Emma. Apesar de já ter passado por uma gravidez antes, não tinha sido assim. Ela não tinha ninguém em quem confiar; ela não tinha nenhuma esperança. Não havia luz no fim do túnel, apenas perda. Regina duvidava que algum deles voltaria e mudaria as coisas - afinal, foi esse passado que os trouxe para onde estavam agora. Mas Regina poderia garantir que Emma nunca mais se sentisse assim, e isso era alguma coisa.

"Emma," ela agarrou levemente o pulso da garota, chamando sua atenção, "ela é tão minha bebê quanto sua, mas você é a única que faz todo o trabalho pesado. Pagar por algumas roupas é o mínimo que eu posso fazer. Você vai deixar eu faço isso por você? " Emma finalmente concordou com a cabeça com um sorriso meloso. "Good. E, como para estar aqui, eu lhe disse que faríamos isso juntos, lembra? Eu quis dizer tudo isso. Eu prometo a você, não há outro lugar que eu gostaria de estar."