this chemistry like candy to me [traducción]

Chapter 3.

Nota autora:

¡¡Tercer capítulo !!
NO estaba destinado a hacer de esto algo más que un disparo perverso, pero aquí estamos. Tres capítulos y sorprendentemente muchos... sentimientos.

El tercer capítulo es el último capítulo, pero habrá un epílogo a finales de esta semana que te servirá un poco más de lactancia, que era el propósito original de este fic :)

Hay menciones al aborto. Pero no hay un aborto real.

18 meses despues

"No tires la cuchara al suelo, amor", dice Louis con voz aguda mientras se agacha para recoger la cuchara pequeña que Roo ha arrojado al suelo dos veces.

Roo le muestra sus diminutos dientes, sonriendo con picardía cuando su cabeza asoma de nuevo por encima de la superficie de la mesa. Louis se levanta y va a enjuagar la cuchara debajo del fregadero, luego regresa a su silla. Hay determinación en su rostro cansado y hace sonreír a Harry.

Ver a Louis alimentar a Roo, o hacer cualquier cosa, en realidad, con su sudadera gastada y la camiseta grande de Harry, llena el corazón de Harry de amor y afecto. Louis se adaptó a la "crianza compartida" mejor de lo que Harry se atrevió a soñar, tratando a Roo como a su propia hija.

"También dejaste tus verduras en el plato, ¿de quién crees que está aprendiendo?" Harry pregunta y toma un tenedor del plato de Louis. Lo inserta a través de un trozo de brócoli y lo lleva a la boca de Louis.

"¡Quítame esa mierda!" Louis protesta y gira la cabeza rápidamente en protesta, con los labios apretados. Roo se ríe con deleite mientras ve a Louis alejarse del tenedor ofensivo, tratando de contener su propia risa.

"¡Estoy tratando de enseñarle a no cometer los mismos errores que yo!" Louis defiende.

"No estás haciendo un muy buen trabajo, ¿verdad?" Harry sonríe y deja caer el tenedor en el plato. Louis de hecho ha sido genial con Roo, y Harry nunca asumirá la responsabilidad de enseñarle a Roo a comer después de eso. No ha pasado mucho tiempo desde que Harry la destetó y una dieta completa de alimentos sólidos todavía es un poco difícil de vez en cuando.

La mayor parte del tiempo come bien. Se necesita tiempo para acostumbrarse a una dieta sólida, especialmente cuando prueban alimentos nuevos.

"Rosalinda... si no comes tus verduras, terminas siendo diminuta, como Louis", le dice Harry al bebé, quien inmediatamente mira a Louis como si entendiera lo que se está diciendo. La mirada de Louis solo hace que Harry sonría más ampliamente, y se siente como si su rostro pudiera partirse por la mitad.

"Diminuto, ¿eh?" Louis dice: "No fue lo que dijiste anoche".

"No frente a la bebé, Lou", murmura Harry con una sonrisa nerviosa, el rosa floreciendo en sus mejillas mientras se levanta y saca a Roo de su silla alta, "Y no quise decir en todas partes".

Louis apoya la mejilla contra su mano y pone los ojos en blanco, pero Harry puede ver una sonrisa en sus labios.

"Si no come ahora, podemos intentarlo de nuevo más tarde. No sirve de nada forzarla", dice Harry y coloca a Roo en su cadera, "La acostaré para que duerma la siesta".

"Mm-hm. Yo limpiaré la cocina."

Harry le da un beso en la mejilla a Louis y se dirige a su dormitorio.

Todavía vive con Liam porque posiblemente no podría permitirse un lugar propio y Louis y él realmente no han hablado de... mudarse juntos.

Sin embargo, Louis pasa la mayor parte de sus días en su casa. Harry ha visto el piso de Louis, pero es mucho más pequeño que el de él y el de Liam, con solo una habitación y una cocina. Si tres habitaciones y una cocina son demasiado pequeñas para dos adultos que no están juntos y una niña, entonces definitivamente una es demasiado pequeña.