when there was me and you (FR)

chapitre 8

Mercredi 17 Novembre ; 2 heures 16

"C'est pas vivable." dit Maya, et Carina ferme les yeux. "Fais quelque chose, je t'en supplie."

"On devrait la laiss-"

"Hors de question ! Ça se terminera jamais si on la laisse dormir avec nous."

"Je sais, Maya, mais il est deux heures ! Elle va pas abandonner."

"Elle va finir par s'endormir."

"Non, elle va pas s'endormir. Elle est terrifiée."

Maya se redresse soudainement ce qui fait réagir Carina qui la regarde.

"Tu vas la voir une dernière fois. Si elle s'endort toujours pas après ça, j'irai la chercher et elle pourra dormir avec nous. Emmène-la en bas, donne-lui un verre d'eau fais n'importe quoi mais je t'en supplie fais la taire."

Carina allume sa lampe de chevet avant de sortir du lit, et contrairement à d'habitude les pleurs de Stella s'intensifient quand Carina entre dans la chambre et son cœur de maman se brise en milles morceaux quand elle voit sa fille assise dans son lit, le visage trempé et les yeux rouges.

Il est difficile de ne pas remarquer ses mains tremblantes et Carina s'accroupie devant sa fille en la regardant simplement parce-que Stella pleure si fort qu'elle doute qu'elle comprendra si elle lui dit quelque chose.

Alors elle la regarde juste, aussi tendrement qu'elle peut, puisant ses dernières forces pour essayer de transmettre à Stella tout l'amour qu'elle lui porte et il se passe un moment où la petite n'a plus de souffle, et elles se regardent silencieusement un instant puis Carina lui tend les bras.

Et avant de faire quoi que ce soit, elle prend un moment pour la serrer dans ses bras.

"Il est tard." murmure-t-elle et Stella reste silencieuse, s'accrochant à elle aussi fort qu'elle le peut en reniflant.

Carina se lève et descend les escaliers pour marcher jusqu'à la cuisine avec sa fille dans ses bras, et elle la pose sur le plan de travail pour lui servir un verre d'eau ce qui l'obligera à respirer.
Pendant qu'elle boit, elle caresse sa joue brûlante et Stella a tellement chaud que quelques un de ses cheveux sont collés sur son front.

Après s'être mouchée, Stella a l'air tout autant perdue que fatiguée et Carina la prend à nouveau dans ses bras avant d'aller vers la porte qui mène au jardin, et elle s'assied sur un des fauteuils de la terrasse en tenant Stella dans ses bras de la même façon qu'elle tiendrait un bébé et Stella ferme les yeux quelques secondes lorsque sa tête est calée contre la poitrine de sa mère.

"Bientôt, tout ira mieux... T'iras mieux, je te le promets, mais pour l'instant je veux que tu prennes une grande inspiration."

Stella regarde les lèvres de sa mère bouger et Carina se demande si elle entend et elle ne serait même pas surprise si sa fille dormait les yeux ouverts puisqu'être éveillée à cette heure n'est absolument pas dans ses habitudes.

"Stella, stellina... La notte si avvicina, la fiamma traballa..."

Carina a à peine le temps de chanter la berceuse et elle regarde les yeux de Stella se fermer. Elle décide de rester dehors quelques minutes parce-qu'il ne fait pas trop froid, et qu'elle veut être sûre que Stella dorme pour pouvoir la poser dans son lit.

Et surtout, parce que la petite main de Stella est accrochée à son sweat et Carina ne veut pas briser ce moment.

Elle caresse les cheveux de sa fille pendant plusieurs minutes et se relève délicatement en la tenant contre elle et elle monte les escaliers pour poser Stella dans son lit et la couvrir avant de retrouver Maya, et elle reste à la porte quelque secondes.