Re MW(2004) (Traducción)

capítulo 2

Capítulo 2

"Aquí están las notas que solicitaste, Anastasia-sama". El Caballero Más Grande le presentó a su dama lo que ella ordenó.

Hojeando las notas que su caballero había escrito diligentemente, Anastasia sonrió.

"Gracias querido Julius-kun. Ricardo, ¿dónde están los tuyos?" La reina comerciante le preguntó a su Capitán de confianza.

El gran hombre lobo se rascó la nuca con torpeza.

"Ehhhh ... lo siento jefa, estaba demasiado concentrado en las payasadas del joven temerario. No escribí mucho".

La 'jefa' se pellizcó la frente.

"Bueno, eso es de esperar, supongo. Ve y vigila a Mimi y Tivey."

"Está bien, jefa."

Volviéndose hacia el apuesto caballero, continuó.

"Lo has hecho bien Julius-kun, estos serán útiles. Pero para ser honesta, sin conocer el funcionamiento interno de estos extraños dispositivos sería casi imposible entenderlos, y mucho menos replicarlos o implementarlos sin tener a una persona dentro de nuestro campamento ".

"Tengo fe en su ingenio, mi señora." Julius respondió con confianza.

"Bueno, ciertamente me siento halagada de escuchar eso. Pero desaconsejaría ponerme en un pedestal como lo hizo Natsuki-kun con la semielfa. Ya viste a dónde lo llevó eso, ¿no?"

"Me tomaré en serio tu sabiduría, Anastasia-sama." El hombre elegante se sorprendió al escuchar los pensamientos de su dama. Por supuesto, sus instintos y orgullo lo obligaron a reprender tal comparación; seguramente nunca se precipitará a una demostración de ignorancia tan vergonzosa.

Por otra parte, su dama no fue la que fue escupida simplemente por verse mal, su dama no fue la que fue discriminada en cada momento de su vida, por algo sobre lo que nunca tuvo control. Si la kararagiana fuera la que llevaba las botas de la semielfa, ¿qué habría hecho?

Esa es, sin duda,era una pregunta difícil de responder. Como suele decir la reina comerciante: 'Demasiadas variables para calcular correctamente los resultados adecuados'. Había toda una carga de diferencias: posición social, educación, madurez y comprensión general de la situación.

Lo que estaba claro, sin embargo, era que el Caballero de Caballeros fracasó.

Cuando pensó que estaba castigando a un hombre arrogante por insultar su orgullo de caballero, de hecho estaba golpeando a un niño atribulado y perdido que se aferraba desesperadamente a cualquier astilla de cordura que aún le quedaba. Subaru necesitaba ayuda seria, y Julius lo empujó más hacia el abismo de la desesperación reprendiéndolo, diciendo que no era digno de estar al lado de la semielfa. Por último, pero no menos importante, nada borrará su mente de los horrores que sintió cuando se vio a sí mismo blandiendo su propia espada contra un Subaru poseído. El falló. No pudo ayudar, no pudo proteger, incluso no pudo ser un amigo cuando dudaba de Subaru.

Tal vez, Subaru simplemente estaba enumerando hechos cuando estaba en el Palacio Real después de todo.

Al ver a su caballero sumido en sus pensamientos, Anastasia esperó un poco antes de continuar.

"Por favor, hazlo Julius-kun. El hecho es que cometí un grave error al manipular al pobre chico en uno de los 'bucles' pasados. Estoy muy agradecida de que haya aprendido de eso y siguió adelante en lugar de guardar rencor. Sé que absolutamente lo habría hecho si estuviera en su posición ". La codiciosa comerciante suspiró al recordar sus acciones en los recuerdos de Subaru.