Ganó esta opción, wiiii
Gracias por comentar y votar y esas cosas, me motiva a mantener vivo el libro :D
A partir del minuto 35:45 aproximadamente, en el capítulo "Proxies Usage" (Uso de Proxies*).
Aquí traduciré el clip, y hablaré del mismo.
Les aviso que mi inglés no muy bueno xd
Pregunta:
¿Ha habido alguien que has curado, pero, hubieras preferido dejarlo morir?
049: ¿Cuánto sabes de mi historia?
Jacobs: Todo lo que hemos catalogado hasta ahora
049: Entonces deberías recordar un accidente con uno de mis primeros doctores del Staff de la fundación. El doctor Raymond Hamm.
J: No creo que nadie que conozca sobre ti no conozca a Ray
049: ¿Lo conocías?
J: No personalmente, pero, hemos interactuado en el pasado en asignaciones administrativas.
Era un buen hombre*
049: No encuentras muchos como él en la fundación, parece.
J: En todo el mundo*
049: No hablé sobre él en años, cuando lo hice; mencioné poco arrepientimiento por su fallecimiento. Con el paso del tiempo, he entendido varias verdades.
La primera, que a veces puedo juzgar a alguien con demasiada dureza basándome en su conocimiento y soporte de la pestilencia.
La otra, es que me arrepiento de haberle quitado la ーvidaー cuando lo hice.
J: ーCuandoー lo hiciste?
049: Él tal vez hubiera entendido, dándole tiempo. Y tal vez hubiera encontrado un progreso con su ayuda.
Desarrollar una vacuna.
ーHizo* la necesidad de neutralizar* a un paciente para tratar una redundancia.ー
Pero entré en pánico, y el hombre pagó un terrible precio.
Si las almas existen, mandé la suya a una claustrofóbica y degradante existencia dentro de su propio cuerpo.
Cuando tus fuerzas especiales lo bajaron*, esperé que fuera rápido.
J: Lo fue.
049: Bien.
Ahora, director de Sitio; deseo ir a la siguiente pregunta.
----------
*Proxies: "A person authorized to act on behalf of another"
Apoderados: Una persona autorizada para actuar en nombre de otro.
^ Este asterisco lo coloco ya que no sé como traducir la palabra correctamente dentro del contexto.
----------
Ahora, veamos el resto y analicemos:
*Era un buen hombre.
ESTÁS LEYENDO
ㅤㅤㅤ ─❨✧❩ #Dr.HammNeedsLove 🃏;.
Acak{🃏}; En este libro quiero dar razones de por qué este personaje necesita más love, Headcannons, ideas, fanarts, etc. También puede que hable de 049, 049-j y básicamente casi todo lo que se relacione con estos. C: {🃏}; Creé el mismo inspirado en el...
