Hope dangling by a string

"Capítulo 10"

Al día siguiente, en el desayuno, Jin Zixuan trató torpemente de darle los buenos días a Jiang Yanli, le preguntó torpemente cómo iba el restablecimiento de la secta, puso torpemente el pie en su boca varias veces, y finalmente huyó torpemente. Wei Wuxian ya había tenido suficiente. "¡No lo soporto más! No quiero que se casen, pero a Shijie obviamente todavía le gusta y al menos lo está intentando ahora. ¡Esto es ridículo!"

Siguió a Jin Zixuan hasta un patio y lo encontró golpeándose la cabeza contra una pared, aunque rápidamente dejó de hacerlo tan pronto como se dio cuenta que Wei Wuxian estaba allí. "¿Qué quieres?"

Wei Wuxian se pellizcó el puente de la nariz. "Mira", dijo, "comencemos con esto. Ambos éramos unos idiotas en Cloud Recesses, ¿verdad? Yo era una mierda arrogante y tú eras un mocoso estirado. Pensaste que mi hermana estaba por debajo de tu posición y estabas enojado porque tu mamá te había comprometido sin importarle tus sentimientos, y lo entiendo, al menos, en la segunda parte. Como no la conocías, no sabías lo increíble que es, y probablemente yo también me habría cabreado bastante si todo el mundo estuviera feliz por mí por algo que no quería. Entonces, perdonemos y olvidemos toda esa mierda. ¿Okey?"

Jin Zixuan parecía sospechoso, como si estuviera esperando la trampa, lo que Wei Wuxian supuso no era irrazonable para un hombre que había crecido en el pozo negro que era la Koi Tower. Pero asintió y dijo, "Está bien".

"Claramente te gusta mi hermana ahora que la has conocido, pero no tienes idea de cómo hablar con ella, así que todo lo que haces es molestarla y está llegando al punto en que me estresa, lo cual es ridículo porque créeme, Jin Zixuan, ya tengo suficientes problemas".

"Yo. . . estoy de acuerdo, pero sólo de mala gana", dijo Jin Zixuan.

"Seguro. Bien". Wei Wuxian respiró hondo. "Aquí hay algunas cosas que le gustan a mi hermana. Cocina. Caligrafía. Niños. Pequeños animales blandos, como los conejos. Flores y jardines. Intenta hablar de eso en lugar de la cacería nocturna o de lo increíble que es tu familia".

"Ah -" Jin Zixuan bajó la cabeza, nervioso. "No sé nada sobre la mayoría de esas cosas".

"Entonces aprende. Aquí hay una cocina. Estoy seguro de que encontraras a alguien en Lanling con una conejera y un jardín. A ella también le gusta la música, aunque no toca, y le gusta bailar. Es la persona más dulce que jamás conocerás, y es demasiado buena para ti, pero qué demonios, Lan Zhan es muy demasiado bueno para mí, así que supongo que no hay que tener en cuenta el gusto. Y no estoy de acuerdo con eso tan fácilmente", agregó, haciendo que Jin Zixuan pusiera los ojos en blanco. "Mira, quieres casarte con ella, ¿no es así? Te vi en el banquete en Nightless City, cómo tenías los ojos brillantes esperando su respuesta. Por supuesto que quieres casarte con ella; ella es asombrosa. ¿Sabes cómo puedes demostrar eso, además de tomar interés por sus intereses? Tal vez, preguntando cómo está su familia. Ella se preocupa por nosotros, pero no le gusta mostrárnoslo, porque sabe que le diremos que estamos bien. Probablemente le gustaría hablar con alguien al respecto, especialmente con alguien que entienda a las familias complicadas. Jiang Cheng se está convirtiendo en un líder de secta realmente bueno y está orgullosa de él. Significaría muchísimo para ella si le haces un par de cumplidos. No tienes que elogiarme; ese es un puente demasiado lejos y lo entiendo".

Jin Zixuan resopló, pero luego asintió y dijo, "Está bien".

"¿Qué opinas de toda esta situación con los prisioneros Wen?"

La mirada de Jin Zixuan se deslizó hacia un lado. "Estoy seguro de que no lo he pensado en absoluto".

"Si, lo has hecho. Eres bonito pero no estúpido. Sabes que tu primo asesinó a sangre fría a un grupo de civiles inocentes. Quizás estés bien con eso. No lo sé. Pero a Shijie no le pareció bien. ¿Conociste a Wen Qing y Wen Ning durante la guerra?"