"نات! نات!" نادى مصاص الدماء البالغ من العمر خمس سنوات جسديًا إلى القائمة على رعايته و هو يسحبها عبر الممرات الحجرية لساحة القصر. أمسكت يده الصغيرة بإصبعها السبابة و الوسطى بإحكام ، في محاولة يائسة لنقلها إلى الحدائق حيث كان يأمل أن تلعب معه و مع إخوته.
قالت ناتالي بابتسامة تشبه الأطفال تنتشر على وجهها: "آياتو ، أبطئ! هاها ، آخر شيء أريده هو أن تسقط قبل أن تتاح لك فرصة الركض."
أطاع آياتو عن طريق التباطؤ قليلاً فقط بحيث لم يكن يسحب أصابعها كثيرًا ، لكن حماسته كانت لا تزال تظهر من الطريقة التي تعكس بها عيناه الواسعتان ضوء الشمس ، مما يجعل الأجرام السماوية الخضراء تبدو أكثر جمالا حيث استمر في الركض حتى وصل إلى حديقته المفضلة.
"نات ، هيا! سوف يحبك لايتو و كاناتو كثيرًا! أريدهما أن يراكي!" صرخ بمجرد أن رأى إخوته يطاردون بعضهم البعض على مسافة قريبة.
تحرّك كاحلا ناتالي بكل خصلة من العشب كانت مرت بها ، متابعتين الطفل و هو يقترب من أشقائه الصغار الآن بعد أن أطلق أصابعها. "أنا قادمة! أنا قادمة!" اتصلت لطمأنته الذي بدا أنه يشعر بالقلق من أنها قد تنحرف عنه و هو ينظر باستمرار في اتجاهها.
مدت آياتو يدها و تمسكت بنهاية تنورة ناتالي القصيرة من الفستان الذي ارتدته بمجرد وصولها إلى وسط الحديقة. توقف كاناتو و لايتو على مسافة قصيرة أمام شقيقهما بمجرد أن لاحظا أنه يقف أمامهما ، و هو يمسك بتنورة الخادمة التي وقفت بجانبه.
"لايتو! كاناتو! هذه هي نات!" شد قليلاً على تنورتها و نظر إليها بعينيه اللامعتين ليشير إلى من كان يتحدث عنه ، "هي التي ما زلت أخبركما عنها!"
"مرحبا مرحبا!" قالت ناتالي من خلال ابتسامتها العصبية و هي تقف في حرج أمام الأولاد ، غير متأكدة مما ستقوله للأطفال الذين لم تنظر إليهم إلا بضع مرات من قبل. لقد صُدمت قليلاً ، لكنها تأثرت أيضًا ، لأن آياتو تحدث عنها كثيرًا مع إخوته. لم تكن لتظن أنه سيفكر فيها كثيرًا ، على الرغم من أنه ربما كان من الطبيعي أن يذكر الطفل الشخص الذي يظل دائمًا بجانبه كوصي.
"أنتي نات ...؟" سأل الطفل عمن تعتقد أنها تعرف أنه كاناتو. "يجب أن تكوني مدهشة حقًا ، مما قاله أياتو."
ترددت ناتالي في الرد لأنها كانت متيبسة من الصدمة التي شعرت بها بسبب ما اعترف به. لم تكن تعتقد أنها كانت مهمة جدًا لأياتو
-لقد كانت مجرد خادمة ، بعد كل شيء- لكن رؤية الطريقة التي خفف بها قبضته على تنورتها بينما ظهرت نظرة محرجة واضحة على وجهه جعلت نظرتها مختلفة من خلال نظرته. عيون.
"هل هذا صحيح؟" سألت أخيرًا بمجرد أن تراجعت عن دهشتها. قالت و هي تبتسم في وجههما بلطف لإعطاء انطباع ودي.
أنت تقرأ
My Kinder Angel / ملاكي الطيب
Short Storyناتالي ، و هي فتاة صغيرة تعمل خادمة في كورديليا ، تم تكليفها بمسؤولية رعاية أياتو عندما لا تكون والدته مشغولة به. مع تقدم الوقت و لم تعد كورديليا سوى معاملة سيئة ، أصبحت ناتالي مثل الأم التي لم يتعرض لها أياتو من قبل. انا مجرد مترجمة.
