My Kinder Angel / ملاكي الطيب

حزين

وقفت ناتالي فوق سرير آياتو و هي تعيد ترتيب ملاءاته المجعدة منذ نومه في الليلة السابقة -مجرد عمل روتيني يومي آخر يجب أن تكمله. عادة ، كانت تصلح سريره بمجرد أن يخرج من غرفته ، لكنه كان يريدها إلى جانبه في ذلك الصباح ثم سحبها إلى الخارج في وقت لاحق لمقابلة إخوته ، لذلك لم يكن لديها وقت لإنجاز الكثير حتى تأتي كورديليا و سحبت آياتو جانبًا.

تنهدت ناتالي ، و هي تتنهد على تنورة فستانها بينما تبتعد عن العمل الذي أكملته ، و تومض بهدوء بينما كان عقلها ينجرف بعيدًا عن تركيزه. لم يكن لديها خيار سوى الاعتراف لنفسها: لقد كرهت في كل مرة طردت فيها كورديليا آياتو من الأشياء التي كان يستمتع بفعلها. ربما لم تكن وظيفتها الحكم على الأشياء التي فعلتها كورديليا لأنها ، بصراحة ، لم تكن تعرفها أو تفهمها جيدًا. و لكن بعد أن شاهدت آياتو يكبر طوال حياته القصيرة ، لم تصدق ناتالي أن كورديليا أثرت عليه بطريقة جيدة ، على الرغم من أن هذا الافتراض كان مدفوعًا أساسًا بتغيير سلوكه في كل مرة تحدثت إليه كورديليا. كان الأمر كما لو كان أكثر تيبسًا و حذرًا من المعتاد -كما لو أن والدته كان لها مثل هذا التأثير القوي عليه في كل مرة تظهر فيها ...

استدارت نفسها حتى ابتعدت عيناها عن سرير الطفل.'لن يفيدني القلق ،' لقد تركت الفكرة تهدأ في ذهنها ، لأنها كانت تدرك أن التفكير في مشكلة لا تستطيع حلها لن يؤدي إلا إلى مشاكل لا داعي لها. 'وظيفتي ببساطة هي الاعتناء به عند الحاجة ، و ليس التعلق!'

كانت ناتالي تخبر نفسها بهذه الكلمات الدقيقة منذ اليوم الأول الذي وضعت فيه آياتو بين ذراعيها. كانت عبارة سهلة التذكر ، و لكن لا توجد كلمات يمكن أن تصف مدى صعوبة طاعة أو حتى التعرف على معناها. خاصة بالنظر إلى أن "العناية به عند الحاجة" كانت ، بصدق ، كل الأيام التي عاشها حتى الآن. كان من المحزن الاعتراف ، لكن لم يكن هناك أحد آخر له. قلعة تتكون من أم أعطت القليل جدًا من الاهتمام و مليئة بالبالغين اللا محدودين أكثر من قادرة على تربية طفل ، و مع ذلك كانت ناتالي هي الوحيدة ذات القلب المليء بالرحمة و المخيط مع أربطة الحب. الوحيد القادر على الرعاية ، و الوحيد المرتبط بمصاص الدماء الصغير.

طق طق

بدا صوت أظافر الأصابع الباهتة التي ترتطم بالخشب في جميع أنحاء الغرفة ، و سرعان ما تحولت ناتالي إلى الجانب لتحدق بعيون واسعة في الباب الذي تركته مفتوحًا بمجرد شق. رأت أصابع صغيرة تلتف حول حافة الباب و بدأت في دفعه أكثر قليلاً بينما ظهرت خصلات من الشعر الأحمر الفاتح. ذاب قلبها عندما دخل أياتو الغرفة و وجهه لأسفل ، و شعرت على الفور بالسخافة لكونها مندهشة من مثل هذا الضجيج الصغير. لم يكن قادرًا على النظر في عينيها إلا للحظة
-بتعبيره العابس و عينيه الحزينتين الحزينتين- قبل أن يسقطهما سريعًا ، و كأنه يخجل من النظر إليها.

"أياتو ، هل هذا شيء؟"

"مم ..." عض شفته السفلية و جذب حاجبيه كما لو كان يفكر بشدة فيما إذا كان سيتحدث أم لا ، و فكر أخيرًا ، أخرج بصوت وديع ، "لا ، أنا فقط ... أنا بحاجة للدراسة."

التزمت الخادمة الصمت بينما كانت تراقب وجه الصبي يزداد قاتماً عندما عانق نفسه بذراعيه الصغيرتين -محاولة فاشلة لمنح نفسه بعض الشعور بالأمان. وقع تعبير ناتالي الخاص عند رؤية سلوك الطفل ، لكنها لم تستطع بسرعة أن تأتي بالكلمات المناسبة لتقوله لإسعاده ، و لا يمكنها إعفاؤه من أوامره بالدراسة. بدلاً من ذلك ، اتخذت خطوات قليلة باتجاه رف الكتب الذي تم وضعه في زاوية الغرفة و وصلت لتلتقط أحد الكتب المدرسية التي كان يتفقدها حاليًا.

مع الكتاب بإحكام بين يديها ، قامت الخادمة الشابة بالاطلاع على صفحة العنوان السميكة. لقد كان كتابًا أعطى دروسًا مفصلة حول كيفية أن تكون الصفحة الأكثر ملاءمة (و التي كانت المرحلة الأولى في الفروسية). تشكلت ابتسامة ناعمة على شفتي الفتاة و تلمع عيناها و هي تحدق في كتابه المدرسي ، و هي فكرة تخطر ببالها.

رفعت ناتالي رأسها و وجهت نفسها نحو الصبي الذي كان لا يزال واقفا في كآبة عند المدخل. ابتسمت على وجهها ، و تحدثت ، "آياتو ، لماذا لا أساعدك و أدرس هذا معك؟ يجب أن يكون التعلم أسهل مع شريك."

نظر آياتو من الأرض و حدق في عيني خادمته ، محاولًا أن يكتشف بنفسه ما إذا كانت صادقة حقًا في عرضها. و بينما وقفت ناتالي في مكانها بابتسامتها الثابتة ، راقبت الصبي و هو يدرك ببطء أنها ليست مثل أي شخص آخر في القلعة -لقد كانت لطيفة.

لم يسبق لها أن رأت وجه طفل يتوهج كثيرًا بالطمأنينة و الفرح المتجدد الذي شعر به الآن -كان ذلك كافيًا لجعله يبدو و كأنه يستطيع البكاء بسهولة في أي لحظة.

"نعم!" كاد أياتو أن يصرخ قبل أن يتذكر أخلاقه الداخلية بسرعة. "نعم ، أود منكي مساعدتي!"

أصبحت ابتسامة ناتالي أكثر إشراقًا و هي تشق طريقها نحو المدخل. ذراع واحدة تحتضن الكتاب المدرسي بقوة ، و الأخرى ممدودة نحو مصاص الدماء الصغير.

بدا صوت الطفل رقيقًا "شكرًا لكي نات" و هو يمسك بيده الممدودة إليه. و بتشابك أصابعهم توجهوا إلى مكتبة القلعة.