Cat Grant se despierta a la 1 am y suena su teléfono. No ha recibido llamadas a esta hora desde que dejó el cargo de directora ejecutiva e inmediatamente le preocupa que algo le haya pasado a Carter. Ella toma su teléfono sin verificar el identificador de llamadas y se sorprende cuando escucha a Kira en el otro extremo."¿Hola?"
"¡Hola, señorita Grant!" Dice Kara.
"¿Estás bien, Kara?" Cat pregunta después de un momento de silencio.
“¡Sigo golpeándome la cabeza con el techo! Flotar duele- "Kara bufó," ¡Detente techo o te moveré! "
"¡¿Estas borracho?!" Cat pregunta al escuchar el insulto. Y si no estaba segura de que Kara era Supergirl antes, ahora estaba segura.
"¡Creo que sí! ¡Nunca antes había estado borracho! ¿Flotas cuando estás borracho?" Kara se ríe y le grita al techo de nuevo.
"¿Flotador? Kira , esa es la segunda vez que hace referencia a la flotación. ¡¿Y dijiste que esta es la primera vez que te emborrachas ?! "
“¡Estoy flotando! Sigo intentando sentarme en mi sofá, pero termino en el techo. ¡Sí! ¡Soy nuevo en la borrachera! " Dice Kara.
"¿Estarás bien?" Cat pregunta mientras escucha a Kara pedirle al piso que se acerque.
"¡Sí! ¡Solo tengo que mover el techo! " Dice Kara. Cat oye algunos movimientos y luego el gemido de un edificio en movimiento.
“¡NO! ¡Voy para allá! ¡NO mueva su techo! ¡Estaré justo ahí!" Cat grita en su teléfono, cambiándose de ropa mientras corre. Cuando se va, la conexión se interrumpe. Intenta devolver la llamada, pero la línea está ocupada.
ESTÁS LEYENDO
Marcación Borracha (Supercorp) (Sanvers)
De TodoKara se emborracha por primera vez y se deja sola en casa. Entonces ella hace lo que hace toda persona borracha con un teléfono; ella llama a todos. Es una traducción. Créditos a su respectivo autor. Y sigo sin saber cómo se pide permiso así que no...