[Translated Fanfic] [Long fic] [SasoSaku] Behind

Chương 12. Mái tóc

Sakura tập trung chakra chữa bệnh của mình vào lòng bàn tay lên vết sẹo lớn trên ngực của Kisame. Thỉnh thoảng, một loạt chakra sẽ xuất hiện xung quanh hai ngón tay khi cô ấy thực hiện những lát cắt nhanh chóng để giúp gắn những vùng da bị tổn thương lại với nhau tốt hơn. Kisame cười toe toét khi cô ấy làm việc, không để tâm hay thậm chí cảm thấy đau đớn mà lẽ ra anh phải có. Anh ta ngả lưng trên chiếc ghế dài, khoanh tay sau đầu với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt. Người bác sĩ nhìn lên và quắc mắt nhìn anh ta khi cô ấy đang hàn gắn các cơ của anh lại với nhau.
"Mình đã quá tử tế khi cho anh ấy những viên thuốc giảm đau đó,"
Sakura nghĩ khi nhìn lại công việc của mình. Một nửa của vết nứt lớn đã được chữa trị và xuất hiện như thể nó chưa bao giờ ở đó ngay từ đầu. Sakura cắn lưỡi khi cô tập trung thêm một giọt chakra vào các ngón tay và phong tỏa một mạch máu khác trước khi nối các mô và da xung quanh và phía trên nó. "Tôi nghĩ tôi đã yêu cầu mọi người đừng cản đường bất kỳ ninja nào của Konoha," cô lầm bầm một cách u ám với người cầm kiếm khi kéo phần mô tiếp theo của anh ta lại cùng với một đợt bùng nổ chakra khác. Cô ấy sẽ xử lý toàn bộ vết sẹo trong vòng năm phút nữa hoặc ít hơn.
"Và Itachi đã nói với cô rằng chúng ta sẽ không tấn công chúng trước, con chó cái" Kisame nhếch mép cười và ngả người ra ghế sofa khi cô gái tiếp tục nối vết thương ngực anh lại với nhau. Anh cười khúc khích khi cô rít lên với anh.
Itachi cho phép một cái nhíu mày nhỏ để kéo môi mình khi anh nhìn lên người bác sĩ đang làm việc. Những lời nói của anh ấy rất bình tĩnh và chậm rãi khi nói với cô, "Đó là những gì tôi đã nói. Đó không phải là một lời hứa tuyệt đối và điều đó sẽ không bao giờ có. Nhưng chúng tôi không chủ động tham gia. Tuy nhiên, khó tránh khỏi những cuộc xung đột với Konoha như cô có thể tin. "
"Đúng vậy, tôi biết," Sakura thở dài khi rời khỏi chủ đề cụ thể đó và di chuyển tay xuống sâu hơn trên ngực Kisame, "Đặc biệt là vì họ vẫn đang săn lùng cô," Sakura lẩm bẩm khi cô kéo mảnh da cuối cùng lại với nhau và gục xuống chiếc ghế dài cạnh Kisame. Mồ hôi chảy dài trên thái dương khi cô thở phào nhẹ nhõm và uốn cong các ngón tay. Họ bị đau nhưng mặt khác không bị ảnh hưởng bởi dòng chakra liên tục, "Nhưng đó vẫn không phải là lý do để giải thích bằng cách nào đó khiến phần ngực lớn hơn của anh bị xé toạc." Cô lại trừng mắt nhìn Kisame, biết rằng cô không bao giờ có thể giảng cho Itachi bởi vì người đàn ông này ngay từ đầu đã không bao giờ thô bạo như vậy.
"Bây giờ lo lắng cho tôi à? Cái đó chắc chắn đang chìm xuống khá thấp trên bàn cân ở đó, con chó cái," Kisame đáp lại với nụ cười nhếch mép vẫn còn hằn trên mặt khi anh ta nắm lấy chiếc áo sơ mi bị hủy hoại của mình từ sàn nhà nơi Sakura đã ném nó khi anh ta đến và lau càng nhiều máu trên ngực càng tốt.
Sakura nhìn anh qua khóe mắt, "Tôi không quan tâm đến anh chút nào. Chỉ là tôi sẽ ghét thấy Itachi buồn khi anh đi, bởi vì thành thật mà nói, tôi biết rằng anh ấy không phải người để đối phó với cú đánh đầu tiên." Cô không thể tưởng tượng Itachi buồn, bao giờ hết, nhưng khả năng chạy bằng miệng của cô đã bắt kịp cô và thật quá vui khi đùa giỡn với chiến binh cao lớn.
"Tôi nghi ngờ rằng tôi sẽ buồn khi anh ấy đi," Itachi trả lời thẳng thừng nhưng với một nụ cười nhếch mép lơ đãng kéo trên môi. Nó đã được xác nhận.
"Oi, tôi bị xúc phạm," Kisame trả lời khi anh nhìn chằm chằm vào chiếc áo sơ mi của mình và ném nó sang một bên. Trên ngực anh vẫn còn vết máu, chỉ ít hơn nhiều so với trước. Anh nhìn lên Itachi và cười toe toét khi Uchiha lắc đầu trước khi quay lại với cuốn sách trên tay.
"Vậy ngươi quản ai giết?" Sakura hỏi khi cô đứng dậy khỏi ghế để lấy chiếc áo sơ mi dính máu và ném nó vào một cái giỏ gần đó được bỏ lại trong khu vực sinh sống cho những thảm họa như thế này. Cô ấy giấu hàm răng gặm môi dưới khi cô ấy tụt áo xuống nhưng khi cô ấy quay lại thì hàm răng đã giải phóng lớp mô mềm bị lạm dụng. Cô ấy lại ngồi xuống chiếc ghế dài một lần nữa với một cú nảy và Kisame càu nhàu phản đối. Thuốc giảm đau đã hết tác dụng khi chakra của Sakura không liên tục cung cấp cho hệ thống của anh và anh có thể cảm nhận được sự kéo nhẹ trên làn da mới được hàn gắn của mình.
Itachi nhanh chóng trả lời và không rời mắt khỏi cuốn sách, "Không ai cần phải lo lắng về Sakura, trừ khi cô có những người ở Anbu."
"Không, không có gì ở đó cả. Vậy thì tôi đoán là tốt rồi ..." Sakura nói với một cái nhún vai và hơi thở nhẹ nhõm. 'Tại sao sư phụ lại cử người tấn công Akatsuki khi cô ấy biết rằng tôi đi cùng họ?' Sakura nghĩ khi mũi cô ấy nhăn lại khi suy ngẫm về hành động của Hokage, "Có lẽ để làm mất sự chú ý của tôi, có thể?"
"So bitch, khi nào thì bắt đầu ăn tối?" Kisame cười toe toét khi anh đứng dậy và kéo căng bụng. Da vẫn co lại nhưng Kisame không phải kiểu ngồi một chỗ chỉ để cơn đau giảm dần. Nó sẽ mờ đi nhanh hơn nhiều với ít tác động hơn nếu anh ta tập luyện. Sakura đá anh ta vào sau đầu gối để anh ấy ngã ngửa xuống. Kisame hướng mắt về phía cô và gầm gừ, mắt anh lóe sáng.
"Chậc chậc, tôi sẽ bắt đầu bữa tối sớm nhưng trừ khi anh muốn tất cả nội tạng của mình rơi ra khỏi lồng ngực một lần nữa, tôi đề nghị anh không nên làm bất cứ điều gì buồn cười với bộ ngực của mình, bao gồm cả việc huấn luyện đồ ngốc," cô trừng mắt nhìn để anh ta nhận thức được ý định của mình. Nó không bao giờ lọt vào đầu anh và là một cụm từ thường được lặp đi lặp lại, "Mặc dù tôi biết anh thực sự có thể chỉ muốn đập nó như một người đàn ông man rợ, ugga ugga," Sakura trừng mắt với một nụ cười thích thú.
"Và trong khi tôi làm điều đó, anh có thể nhìn chằm chằm vào sự hoàn hảo đó là..."
"Đồ thủ công của tôi?"
"Hai người thật trẻ con."
Sakura bĩu môi khi nhìn lên Uchiha đang bất động; nó như thể anh ấy chưa bao giờ nói. Một trang đã được lật. Cô chống lại ý muốn thè lưỡi; cô ấy đã ở đây quá lâu. Cô quay lại với người mà cô không biểu lộ ra bên ngoài rằng cô tôn trọng, "Tên chúa trời nào khiến anh mất tập trung đến mức cố để ai đó cắt qua ngực mình?"
"Hừm, Itachi bảo tôi không nên đánh nhau, vì vậy tôi dừng lại. Thay vào đó, mặc dù đối tác chết tiệt của Anbu sau đó cố gắng tấn công tôi từ phía sau. Tất nhiên, tôi đã kịp thời nhận ra, nhưng anh ta sử dụng một vũ khí lâu hơn nhiều so với mức trung bình và tôi đã khá chủ quan. Đó là cú đánh cuối cùng mà anh ta nhận được," Kisame nhún vai càu nhàu và trừng mắt nhìn Itachi, "Những người mà tôi lắng nghe ... "
"Tôi không thích đối đầu trực tiếp lắm khi có thể tránh được, nhưng dù thế nào đi nữa, cả hai người đều đã chết và anh không cần phải lo lắng về tình hình nữa," Itachi nói trong giây lát nhìn lên cuốn sách của mình và liếc nhìn Kisame một cách thản nhiên, "Tuy nhiên, anh mới là người ngu ngốc đến mức thực sự để cho anh ta đánh trúng."
"Anbu của Konoha khá giỏi, tôi khá chắc chắn rằng cá bảy màu đã không ĐỂ anh ta đánh trúng," Sakura thì thầm với một khẩu súng bắn tỉa.
Kisame và Itachi đều hướng mắt về phía cô ấy trước khi quay lại nhìn nhau, "Oi, cô đang nói rằng cái cớ thảm hại cho một shinobi thực sự có thể làm tôi bị thương theo cách nào khác? Cô đứng về phía ai?" Kisame nhếch mép và khoanh tay.
Sakura hơi cứng người lại khi cô ấy gầm gừ và lỗ mũi cô ấy bùng lên, "Thực sự bây giờ anh đang chơi theo phe? Tôi chỉ đơn giản nói rằng anh không nên quá tự tin vào khả năng của mình và quá coi thường người khác. Nếu anh gặp tôi trong trận chiến và làm điều đó, anh sẽ là một đống rác trên sàn. "
Kisame hai mắt híp lại, "Tôi còn có thể đánh cô hộc máu."
"Yah, đó là bởi vì anh không đánh giá thấp tôi."
"Tôi vẫn có thể đánh bại anh."
"Đó là một thách thức?"
"Yah, tôi nghĩ là như vậy."
Sakura đập mạnh vào lòng bàn tay, "Mang nó vào người cứng rắn."
"Cả hai người đừng hành động như những đứa trẻ nữa..." Itachi đảo mắt nói khi lật trang sách một lần nữa. Cả hai người trong phòng đều hướng mắt về phía anh và anh lại trợn tròn mắt khi nhìn thấy đôi mắt ngấn lệ giả tạo của Haruno Sakura. "Sakura không phải là cô đã nói rằng anh ấy không nên di chuyển với vết thương gần đây của mình?"
Cô đỏ bừng mặt khi Kisame nhếch mép cười với cô, "Tôi không phải là một đứa trẻ, anh ta là một đứa trẻ," cô nói và khoanh tay và quay đầu đi. 'Luôn giải quyết đối thủ cạnh tranh mà cô chưa thua.' "Không thừa nhận tôi khi tôi vừa cứu mạng anh thật đáng tiếc." Những giọt nước mắt giả tạo của cô đã biến mất để thay vào đó là một nụ cười nhếch mép.
"Cô nghĩ cô thật mạnh và giỏi hơn," Kisame chế nhạo, "Nhưng cuối cùng cô chỉ là một cô bé luôn phải khóc. Cũng xấu xí như tôi nghĩ ban đầu trông cô cũng sẽ như vậy."
Sakura lè lưỡi với người cầm kiếm và đứng dậy, "Nước mắt giả tạo không giống nhau, tôi thật lộng lẫy khi tôi khóc", đó là một lời nói dối đúng đắn, nhưng cô ấy đã không còn coi trọng những lời nhận xét hèn hạ của anh ta nữa, và ngay cả hình thức trò chuyện của cô ấy cũng đã thay đổi xung quanh những người này. Họ không quan tâm nữa; bây giờ nó giống như thoải mái khi nói về những điều ngớ ngẩn nhất với những người này. Những người mà cô không nghĩ rằng bình thường có thể nói về việc tổ chức các âm mưu tiêu diệt các quốc gia. Ba tháng giúp ích rất nhiều cho sự tỉnh táo của một ai đó. "Tôi sẽ đi nấu bữa tối ngay bây giờ. Cá tối nay?"
"Ah, cô là người tốt nhất ..."
"Ồ, bây giờ ai thay đổi quyết định chỉ trong một cái búng tay," Sakura đáp khi cô đá vào chân anh ta và bước ra khỏi khu vực sinh sống. Cô vớ lấy cái giỏ đẫm máu trên đường đi ra ngoài nhưng không lâu sau cô lại thò đầu vào, "Tắm hay không ăn!"
Kisame chớp mắt khi lọn tóc hồng lần nữa biến mất và quay sang Itachi, "Tôi nghĩ cô ấy đang dần trưởng thành."
"Ngươi nghĩ?"
Kisame gật đầu cười, nằm dài trên ghế sa lông xoa ngực. Nó mượt mà và hoàn mỹ như thể một thanh kiếm vừa mới xé toạc nó chưa đầy một giờ trước. Chỉ có máu đóng cục cho thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy đã từng có một trận chiến. "Khi nào anh sẽ đối đầu với cô ấy?"
"Sớm thôi, khi chúng ta biết chắc chắn."
Kisame nhướng mày nhìn Itachi, "Oi, tôi không phải là người thông minh trong số hai chúng ta và tôi đã khá chắc chắn về những gì cô ấy sẽ chọn. Tại sao ngươi vẫn còn do dự? Kết quả có thể tệ hại, mặc dù tôi nghi ngờ điều đó, nhưng tốt hơn là nên làm điều đó ngay bây giờ thay vì sau này chỉ trong trường hợp tất cả chúng ta đều sai và nó trở nên lộn xộn hơn mức cần thiết. "
"Không Kisame, tôi cần một điều nữa xảy ra trước mắt."
Kisame nhướng mày với Uchiha lớn tuổi hơn. "Được rồi, hãy đợi sự kiện ngẫu nhiên của cậu," Kisame lẩm bẩm và nhắm mắt lại khi tiếp tục nằm dài trên chiếc ghế dài, "Tôi sẽ chỉ tận hưởng bầu bạn với lũ chó cái chừng nào còn cô ấy."
"Nó sẽ không ngẫu nhiên như cậu nghĩ đâu, Kisame."
Cánh cửa trước đột nhiên đóng sầm lại và Kisame ghi nhận việc ném và hạ cánh một đôi giày trước khi Deidara xuất hiện ở cửa khu vực phòng khách, "Tôi chuẩn bị cho bữa tối đúng không?"
"Cô ấy mới bắt đầu nấu ăn," Itachi đáp và nhìn lên để gật đầu công nhận với Deidara.
"Tốt vâng, tốt," Deidara cười toe toét và cởi áo choàng sau khi về phòng.
Sasori bình tĩnh hơn nhiều khi xuất hiện ở cửa khu vực sinh hoạt, "Chào buổi tối Kisame, Itachi," anh lẩm bẩm khi Kisame đi ngang qua anh. Áo choàng của anh ấy đã được cởi ra và chiếc mũ của anh ấy đã được đặt an toàn. Sasori nhìn đi văng, "Chuyện gì đã xảy ra ở đây? Có phải ngươi đã cố gắng hy sinh một loại động vật nào đó?"
"Máu đến từ tên ngốc," Sakura trả lời khi đầu cô lại chúi vào khu vực sống. Một nụ cười hiện trên khuôn mặt cô khi cô tìm kiếm Deidara trước khi trừ vị trí của anh ta. Cô quay lại nhìn người điều khiển rối, "Chào buổi tối Sasori, và chào mừng trở lại. Nhiệm vụ ba ngày của anh thế nào?"
"Thành công rồi," Sasori nhanh chóng đáp lại và nhếch môi lên. Sakura gật đầu và mỉm cười đáp lại khi cô ấy quay sang Kisame với hai tay chống nạnh và vẻ mặt cau có.
"Chúng ta không có cá lớn, vậy một đám nhỏ có được hay không?"
"Tốt thôi, sao cũng được, tôi chỉ muốn đồ ăn." Sakura cau mày nhìn người đàn ông và đảo mắt. "Không phải tôi cũng nói anh cần tắm sao?"
"Tôi sẽ làm, chỉ cần đi nấu bữa tối."
Mắt Sakura giật giật khi cô bước xuống hành lang và nắm chặt tay khi cô ấy lẩm bẩm trong hơi thở với giọng trầm chế giễu, "Tốt thôi, phụ nữ gì cũng được. Tôi chỉ muốn ăn thôi uhuhuhhhh. Anh ấy nhấc chân lên mông vào lần sau chúng ta... "Kisame đã đi theo cô ấy ra khỏi khu vực sinh sống và có một tiếng thét chói tai trước khi cánh cửa đóng sầm lại trước khi tiếng bắn tung tóe ra khỏi miệng một cô gái. "Tôi sẽ không bao giờ nấu cho anh nữa, đồ khốn! Đói vì tất cả những gì tôi quan tâm!"