PERGUNTINHA RÁPIDA: Vocês gostavam que eu traduzisse uma fic chamada "The Haunted House" com o Harry? Acho que pelo nome já conseguem ver como é que é né? ahah Digam-me nos comentários por favorzinho, nem que seja só um 'ya' ahah.
Boa leitura sweeties xx
-;-;-;-;-;-
"MARCEL!" ouvi a voz da London pelo corredor.
Os meus olhos encontraram os seus, enquanto ela me acenava. Sorri-lhe, aproximando-me dos nossos cacifos onde ela estava parada. Eu fui me habituando lentamente àqueles grandes óculos e estas calças enormes, mas sendo difícil andar com elas.
"Hi" disse, abraçando-a. Ela apertou-me fortemente.
"Estás bem?" Ela perguntou depois.
"Sim, agora estou bem."
Ontem tive de ficar em casa, bem, na verdade tive um concerto com os rapazes só porque a minha gerência (*management) cometeu um erro com o meu horário, mas ninguém precisava de saber.
"Eu sou agora bastante boa a Física" ela sorriu largamente."És bom a inglês? Nós temos este projeto agora, e eu escolhi-te como meu parceiro, tudo bem por ti?"
"Sim, sou mais ou menos...mas tenho a certeza que és melhor," fi-la rir. Ela era realmente boa. "...mas parece-me bem. Qual é o tema? Sinceramente nunca pensei que fosse preciso fazer isto na Universidade."
"Eu também não. Bem, eu decidi que deveriamos fazer alguma coisa fácil, talvez música? Nós temos que escrever alguma coisa como um livro e temos de usar gramática adequada, coisas do género. Acho que a Mrs.Roberts só quer um livro para ler." Ri, mas por dentro estava a gritar. Acho que o seu problema-da-gagueira desapareceu também. E se a London escolher boybands como principal tema?
"Então, no que é que estavas a pensar?" perguntei-lhe, mordendo o meu lábio ligeiramente e puxando o meu acessório mais acima do meu nariz. Mas quem é que estou a tentar enganar? Porquê que ela haveria mesmo?
"Celebridades arrogantes," a London respondeu, enquanto retirava os seus livros do cacifo. " Sempre quis falar nesse tipo de coisas, porque eu vejo como os meus pais agem e queria realmente descobrir mais sobre celebridades, já que elas têm ainda mais dinheiro."
Merda.
Eu pensei que as boybands seriam uma má ideia, mas celebridades arrogantes? Isto era ainda pior. Eu sabia que isto não acabaria bem...Eu nunca fui a pessoa que admitiria que ele era convencido...mas com certeza...eu era. Talvez eu não quisesse aperceber-me, mas era a verdade. O Harry Styles tornou-se uma porcaria arrogante e convencida.
Eu nem sequer conseguia imaginar como é que seria se a London descobrisse sobre a minha verdadeira vida. Assim que ela começar a pesquisar, ela irá descobrir-me, pensando que se trata do meu 'irmão'. Merda, merda, merda!!!
"Não! Eu, hum, eu não acho que seja uma boa ideia!" tentei convence-la. "Talvez...hum, vamos fazer alguma coisa sobre carros." Eu sabia bastante sobre veículos...e adorava os veteranos.
"Mhm, isso é um tema de rapaz...eu sou uma rapariga," a London discordou.
Bufei desesperadamente.
"Mas, hum, eu não quero escrever alguma coisa sobre raparigas com tesão (*excitadas sexualmente), a gritar até os pulmões sairem fora-" cobri a minha boca com as minhas mãos...Eu não devia ter dito isto! A London levantou as suas sobrancelhas, sorrindo.
"Marcel? Seu nerd atrevido. Nós vamos escrever sobre celebridades, não sobre os fãs," Ela explicou.
"Sim mas-"
"Nope! Eu vou deixar-te escolher sobre qual das celebridades vamos escrever," Ela sorriu-me, puxando o meu colete e levando-me até à sala.
Por favor Deus, deixa isto acabar bem...
-;-;-;-;-
Heeeeey, I'm back my little poneys!!!
Ok..só para deixar claro, eu não vou comentar nada sobre o Zayn, porque quando eu leio outras histórias, às vezes, é para me tentar esquecer das coisas ou assim....e não para pensar nesta shit.
Mas posso dizer-vos que estou naqueles meus minutos de ódio por ele. Eu não percebo! Ele não queria ser normal? e agora já quer uma carreira a solo, ainda por cima com aquele Naughty Dog-que-não-tem-nada-de-Naughty? Aff -.-
(acabei por falar na mesma -.-)
MAS BEM, VAMOS ESQUECER E APOIAR AQUELES QUE NUNCA NOS DEIXARAM.
Muito obrigada pelos votos e comentários que deixaram no último capítulo, it means a lot to me!
NÃO SE ESQUEÇAM DE RESPONDER À MINHA PERGUNTA DO ÍNICIO DO CAPÍTULO
Bju,
Bu xx.
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Undercover Nerd (Tradução PT)
Fanfiction"O quê? Simon?! Estás a brincar comigo?" Ele gritou. Harry Styles, o curly dos One Direction, tinha uma vida de super estrela. Ele fazia parte da maior banda do mundo, e cedo mudou também para a pessoa com o maior ego de sempre. O sucesso da banda f...
