Favorite (Dreamer) - Jaeyong [Adaptación]

Capítulo 58

Otro largo suspiro, Jaehyun bajó la parte superior de su cuerpo con las manos cruzadas sobre las rodillas. Estaba muy cansado, pero tenía la cabeza más mareada que eso.

Por ahora, había traído a Taeyong, pero el futuro era un problema. Nadie sabía cuándo volvería a huir después de haber escapado camino a su muerte. Las palabras de Taeyong de que huiría si lo atrapaban nunca fueron un engaño.

El problema era que cuando volviera a escaparse, no podría protegerlo de la Presidenta Yoo en ese momento.

La mano de Taeyong apareció a la vista mientras levantaba un poco la mirada. Era un desastre porque había heridas por todas partes y sus uñas estaban rotas. No podía soportar sostener esa mano.

“Sé que me odias y estás resentido conmigo. Pero sólo por ahora… Necesito que te quedes aquí por tu seguridad”.

Cuando lo dijo, la mano de Taeyong que había aparecido en su vista, se estremeció ligeramente. Parecía haber recuperado la conciencia.
Jaehyun, que se levantó afligido, no podía tocar el rostro de Taeyong o abrazarlo, por lo que solo se le quedó mirando.

“¿Estás bien?”

Nada más sacar el tema, Jaehyun se arrepintió. ‘¿Estar bien? Su cara parecía estar muriendo incluso ahora’.

Taeyong se despertó con el ceño fruncido. Parecía muy doloroso.

“Estoy mareado…”

“Probablemente sea por debilidad. Bebe un poco de agua”.

A diferencia de lo que le preocupaba, sobre si lo golpearía, gritaría o armaría un alboroto, Taeyong, afortunadamente, recibió el agua en silencio y se la bebió. Y miró a su alrededor.

“…Es mi casa”.

Lo dijo porque pensó que se preguntaría dónde estaba, pero Taeyong se enfrentó a Jaehyun con una mirada de que lo sabía o que no era importante. La cara de Lee Taeyong, que parecía no tener emociones, seguía siendo desconocida para Jaehyun.

“¿Qué quiso decir con que era por mi seguridad?”

Preguntó Taeyong con voz quebrada. Aunque estaba atrapado, avergonzado y probablemente todavía odiaría mirarlo, Jaehyun pensó que era una suerte que las primeras palabras que pronunció estuvieran relacionadas con su propia comodidad.

Soltó un pequeño suspiro y ajustó su postura.

Jaehyun le contó a Taeyong toda la historia. Por qué se acercó a él, por qué necesitaba un hijo. La tasa de concordancia del 99,99 por ciento y todo lo demás lo contó sin omitir detalles.

Después de sacar el tema, le fue más fácil seguir hablando de lo que pensaba. Taeyong escuchó la historia de Jaehyun en silencio con un rostro tranquilo.

Jaehyun se puso nervioso por un momento cuando habló del encuentro con Shin Ah-yeon, pero la cara de Taeyong seguía tranquila. El momento en que se reveló su nerviosismo fue cuando escuchó que la Presidenta Yoo lo estaba buscando.

“Incluso si logra salir del país, la Presidenta Yoo encontrará al Sr. Taeyong”.

La expresión de Taeyong se volvió sombría. Como era de esperar, parecía haber estado considerando abandonar el país. Cuando pensó en Lee Taeyong, que viviría sin un visado adecuado en un país que no conocía, Jaehyun se sintió nuevamente congestionado.

“¿Qué tipo de medida ha intentado tomar para dejar Corea? No podría quedarse mucho tiempo allá sin un visado adecuado”.

Se enojó sin darse cuenta. La cara de Taeyong, que escuchaba con seriedad, se puso rápidamente de mal humor.

“¿De quién está tratando de escapar, de mí?”

….No tendría palabras suficientes para hablar respecto a eso, aunque tuviera diez bocas.

“De todos modos, ya lo entendí. Significa que estoy en peligro incluso si voy al extranjero. Es igual de peligroso en Corea”.

“Sólo hay una manera”.

La presidenta Yoo era una persona que se desharía de cualquiera que intentara manchar el nombre de Keystil. Incluso si era su propio nieto.

“El Sr. Lee Taeyong puede quedarse a mi lado sin mostrar ninguna apariencia hostil hacia mí”.

Los ojos de Taeyong bajaron lentamente. Al ver que los ojos, que hasta ahora se mantenían firmes, caían sin fuerza, su corazón pareció romperse de nuevo.

“Lo siento”.

Dijo Jaehyun. Le resultaba difícil mirar directamente a los ojos de Taeyong, pero parecía que no debería evitarlos.

Fue Taeyong quien no hizo contacto visual.

‘Sólo quería renunciar a todo. Hasta que este lunático llegó al granero, realmente creí que habría esperanza. Ahora que lo pienso, fue una estupidez’.

‘Como no tenía nadie a quien pedirle ayuda, traté de conseguir un boleto de avión de alguna manera poniéndome en contacto con el líder del equipo de MaruTour. No tenía que ir al extranjero por mucho tiempo así que solo esperé hasta que mi visado de turista estuviera completo, y luego regresaría para evaluar mi situación e intentar hacer un nuevo plan’.

‘Pero ahora que este hijo de puta me encontró y está intentado ayudarme, me arrepiento’.

Taeyong levantó sus ojos caídos y lo miró para decirle que no aceptaría aunque se disculpara.

Pero cuando se enfrentó a la cara de Jung Jaehyun, olvidó qué decir.

“Lo siento. Tenía que decir esto”.

‘Este Jung Jaehyun, se estaba disculpando conmigo. Lleno de sinceridad. Con una cara que parecía romper a llorar si no lo aceptaba.

Taeyong no estaba familiarizado con ese hecho. No lo había notado porque estaba fuera de sí en ese momento, pero la apariencia de Jaehyun disculpándose fue muy impactante.

‘¿Esto es una locura?’

‘Originalmente ya estaba loco, pero si se volvía aún más lunático…
¿No estaré completamente arruinado?’ Taeyong sintió la piel de gallina y frunció el ceño.

“Deje de disculparse. No quiero verlo”.

‘…¿No habrá sido demasiado decir que no quiero verlo? Me estaba arrepintiendo, pero igualmente no creo que Jung Jaehyun mantenga la boca cerrada’.

Si continuaba diciendo más tonterías, iba a gritar en ese momento, pero en vez de seguir hablando, Jung Jaehyun se quedó sentado en silencio mirándolo fijamente. Era como…

‘Un cachorro esperando órdenes…’

Taeyong, que pensó de esa manera, se sorprendió de sí mismo. ‘Debo estar loco. ¿Qué cachorro? Si es un hijo de puta’.

“Bueno, deme más agua”.

Tan pronto como se emitió la orden, el vaso de agua fue servido inmediatamente. Y no fue solo entregarle el vaso, sino que lo llevó él mismo a la boca de Taeyong.

“¡Yo lo beberé…!”

Después de exclamar esas palabras, esta vez, rápidamente apartó la mano.

Taeyong bebió un sorbo de agua y miró en silencio a los ojos de Jaehyun. Su mirada no se apartaba de él, sus ojos estaban rígidos y sus mejillas delgadas.

En muy poco tiempo, la compasión que los humanos pueden tener por otros humanos ha aumentado tanto como el excremento de una rata.

“…¿Ha dormido algo?”

Jung Jaehyun no respondió. Taeyong suspiró profundamente.

“Por favor, duerma un poco”.

Sin embargo, la ansiedad en sus ojos no se podía borrar. Taeyong adivinó que tal vez era debido a él. Tenía miedo de que volviera a huir.

“No me escaparé. Vaya a dormir”.

‘Por supuesto, odiaba estar al lado de este loco, pero odiaba aún más cuando tenía que escapar y desaparecer sin dejar ningún rastro.
Como dijo Jung Jaehyun, la presidenta Yoo era una persona capaz de deshacerse de mí en cualquier momento’.

‘Entonces, por el momento, como había dicho Jung Jaehyun, no tenía otra opción más que quedarme aquí por un tiempo. Por supuesto, no era porque todavía me gustara ese maldito hijo de perra’.

Jung Jaehyun, que todavía tenía una cara sombría, abrió lentamente la boca.

“Yo…”

Era una voz sin energía, que estaba llena de cansancio.

“Puedes odiarme todo lo que quieras, puedes maldecirme, puedes golpearme. Pero por esta vez, por favor no te vayas”.

El tono pausado era claro, y el contenido evidente, pero no había confianza. Taeyong de repente pensó que podría tenerle miedo.

Quizá consciente del rostro endurecido de Taeyong, Jung Jaehyun corrigió su postura con una actitud algo impaciente.

“No, corrijo mis palabras. No estás atrapado aquí. Puedes ir a donde quieras. Pero en cuanto a escapar… Te pido que no lo hagas”.

Jaehyun, que había estado luchando por hablar, se humedece los labios agrietados con la lengua.

“No voy a detenerte de nuevo, aunque…”

“Lo sé”.
Taeyong, que lo había malentendido, cortó sus palabras.

“Significa que si huyo, el Director Ejecutivo no podrá protegerme. Lo entiendo”.

Sólo entonces apareció en el rostro de Jaehyun algo parecido al alivio.

“Necesitará al niño en mi estómago de todos modos, y será difícil para mí moverme con este cuerpo. Así que no se preocupe”.

Ante sus palabras siguientes, el rostro de Jung Jaehyun se endureció rápidamente, pero Taeyong volvió a tumbarse en la cama sin verlo.

La muñeca que tiraba de la manta parecía tan débil que Jaehyun, que alargó la mano, no se atrevió a alcanzarlo y cerró el puño vacío.

“Dormiré un poco más… No se preocupe, y tómese un descanso también”.

Tras decir eso con una pequeña voz, el sonido de la respiración se ralentizó. Sólo entonces Jaehyun exhaló el largo suspiro que había estado soportando. Ni siquiera se dio cuenta de que estaba conteniendo la respiración.

Lee Taeyong estaba acostado en su cama. En otras palabras, también era el lugar más limpio de su propio espacio.

Por lo tanto, por supuesto, nunca ha acostado a nadie en su cama. Era algo diferente si era un hotel.

Sin embargo, ahora que veía a Lee Taeyong invadiendo su cama, no le importó en lo absoluto. Sólo se preguntaba si su cama sería incómoda para Lee Taeyong.

Afortunadamente, Taeyong pareció dormirse de nuevo. Jaehyun, que había visto cómo sus hombros, más pequeños que los suyos, subían y bajaban regularmente, se sentó debajo de la cama. Luego apoyó la sien en la pared y empezó a dormitar.

Cuando Taeyong abrió los ojos por un momento, Jung Jaehyun seguía con su traje (por suerte, no, por supuesto que no con el traje al que le había arrojado estiércol) y estaba dormitando apoyado en la pared.

‘Enserio, está recostado cómodamente y durmiendo, en ese estado tan lamentable…’

Por mucho que lo mirara, el aspecto de Jung Jaehyun era un poco desconocido. No fue solo porque estuviera actuando de manera poco característica.

‘Y que, el que haya cambiado no cambiará nada de lo que ha ocurrido hasta ahora.’

Ha pasado menos de un año.

Taeyong miró hacia atrás, se acostó y cerró los ojos. La habitación estaba tan tranquila que incluso podía oír la respiración de Jung Jaehyun, pero trataba de ignorarlo.