Đầu tiên các bạn nên xác định giọng của mình là Anh-Anh (tiếng Anh của người Anh) hay Anh-Mỹ (tiếng Anh của người Mỹ). Thường thì nhiều người ưa thích Anh-Mỹ vì nó cũng dễ đọc như dễ nghe, còn Anh-Anh thì một số người cho rằng giọng của họ nghe quý tộc, sang chảnh.
Nhưng ngoài ra thì có Anh-Úc, Anh-Canada, ... khá nhiều nhưng mình chỉ làm 2 giọng phổ biến.
Và sau đây là cách phân biệt giọng Anh-Anh và Anh-Mỹ.
* CHÍNH TẢ
1.- Những từ kết thúc bằng "-ize" trong Anh-Mỹ thì Anh-Anh sẽ kết thúc bằng "-ise"
+ Patronize (Mỹ) - Patronise (Anh)
+ Organize (Mỹ) - Organise (Anh)
- Những từ kết thúc bằng "-or" trong Anh-Mỹ thì Anh-Anh sẽ kết thúc bằng "-our"
+ Color (Mỹ) - Colour (Anh)
+ Honor (Mỹ) - Honour (Anh)
- Những từ kết thúc bằng " -er " trong Anh-Mỹ thì Anh-Anh sẽ kết thúc bằng "-re "
+ Meter (Mỹ) - Metre (Anh)
+ Center (Mỹ) - Centre (Anh)
2. Một sốtừ phát âm giống nhau nhưng cách viết khác nhau
+ Check (Mỹ) - Cheque (Anh) : Kiểm tra
+ Tire (Mỹ) - Tyre (Anh) : Lốp xe
3. Những từ có hai âm tiết trở lên và kết thúc bằng " l " thường Anh-Anh sẽ nhân đôi khi đứng trước các đuôi -ed, -ing, -ist, -ize và -ise.
+ Traveled (Mỹ) - Travelled (Anh)
+ Controled (Mỹ) - Controlled (Anh)
* TỪ VỰNG
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Đây chỉ là liệt kê vài từ thôi nhé !
* NGỮ PHÁP
- Khi miêu tả một sự việc vừa mới xảy ra, người Mỹ thường dùng thì quá khứ đơn trong khi người Anh lại dùng thì hiện tại hoàn thành
+ I just finished my homework (Mỹ) - I've just finished my homework (Anh)
- Người Anh rất hay dùng "got" còn người Mỹ thì không.
+ I have a headache (Mỹ) - I've got a headache (Anh)
- Một số động từ có quy tắc ( thêm -ed ) người Anh thường dùng "-t" thay vì "-ed".
+ Learned (Mỹ) - Learnt (Anh)
+ Dreamed (Mỹ) - Dreamt (Anh)
* PHÁT ÂM
- Người Mỹ thường bật hết âm "r" còn người Anh thì không nếu nó ở cuối từ.
+ Car____ /kɑːr/ (Mỹ) – /kɑː/ (Anh)
- Người Mỹ thường phát âm chữ "t" thành chữ "d" còn người Anh thì phát âm chính xác và rõ ràng hơn.
+ Letter____/led-ər/ (Mỹ) - /let-ə/ (Anh)
- Người Mỹ còn có xu hướng bỏ qua phụ âm để nói nhanh hơn
