sydt ✩ tin mừng! châu kha vũ và doãn hạo vũ cùng tham gia bố ơi mình đi đâu thế!

II. Phúc Kiến (1)

chương trước tác giả ghi tên Triệu Giác (赵觉) nhưng chương này lại đổi sang Lâm Giác (林觉) nên mình để giống bản gốc vậy nhé. ngoài ra xưng hô của Hiên Hiên và Doãn Pat là 'chú - con', tương tự với Y Y và Châu Dan.

《1L》

Mỗi tuần một lần, chào tuổi tối cả nhà, chào buổi tối các anh chị em.

《2L》

Tui tới đây, tui tới đây, tui mang theo kính hiển vi tới đâyyyyyy!

《3L》

Thật sự với tần suất phát ke của hai đứa thì chúng ta không cần kính hiển vi đâu, cứ nằm ngửa gặm đường là được ấy mà.

《4L》

Xem đoạn preview thì có vẻ bọn họ đến Phúc Kiến chỗ tụi tui, aaaaaaaaaaaa, tui sốt ruột ghê!

《5L》

Bắt đầu! Ba ơi, ba ơi mình đi đâu thế!

《6L》

Lầu trên đừng có gửi voice nữa coi!

《7L》

Tháng này ở Phúc Kiến sẽ rất nóng, hơn nữa còn có nhiều côn trùng, hi vọng bọn họ làm tốt công tác phòng hộ. (Nhất là Châu Dan đó, em đừng cẩu thả với Hiên Hiên như thế nữa nha!)

《8L》

[Trên xe]

Hiên Hiên (hoang mang): Ba ơi, sao hôm nay con lại phải mặc váy?

Châu Kha Vũ: Đây không phải đồ dành cho nữ đâu, con mặc vào rất đẹp mà, là phong cách Scotland.

Hiên Hiên: Nhưng hình như đây là đồ con gái thường mặc. (không tình nguyện)

Châu Kha Vũ (ánh mắt chân thành tha thiết): Con không tin ba cũng được, chả lẽ con không tin... Mẹ sao? Mẹ là một fashionista đó!

《9L》

Không định gặm đường đâu nhưng Châu Dan à sao đến chữ 'mẹ' thì em lại tạm ngừng vậy.... Mà còn fashionista nữa... Thật khó để không nghĩ tới someone...

《10L》

Lầu trên đừng nghĩ nhiều quá, bồ không cho người ta được tạm ngừng khi nói chuyện sao? Có lẽ Châu phu nhân là một chị gái sành điệu thời trang!

《11L》

Doãn Hạo Vũ: Y Y, con có mang theo bánh kẹo không?

Y Y (vỗ vỗ vào chiếc cặp nhỏ của mình): Con định chia cho các bạn nhóm khác!

Doãn Hạo Vũ (nhéo mặt Y Y): Con thật là một đứa trẻ tuyệt vời!

《12L》

Patrick là kiểu ba mẹ thường xuyên dành lời khen cho con, vì được sự cổ vũ từ ba mẹ nên Y Y mới có thể trở thành một đứa trẻ tuyệt vời như vậy.

《13L》

Trưởng thôn: Xin chào các papa và các bảo bối! Trong mùa rực rỡ gấm hoa, cây xanh tươi tốt, chúng tôi rất vui mừng khi được chào đón【Bố ơi mình đi đâu thế】đến với đợt huấn luyện quân sự đầu tiên. Cũng hi vọng rằng qua hoạt động này chúng ta có thể học được tinh thần không sợ khó, không ngại khổ, không chùn bước trước khó khăn của các quân nhân. Mỗi lần hoàn thành một nhiệm vụ thì sẽ được nhận một ngôi sao năm cánh, và đến hết buổi tối, bạn nhỏ nào có ít sao năm cánh nhất sẽ phải nhận hình phạt.