Esta mañana me dirigí a la universidad con un ánimo diferente al habitual. Estaba tan contento que pude sonreírle a los pájaros, los árboles, el aire e incluso a las diminutas partículas de polvo que flotaban en el aire.
—Hola, hermoso presidente de la generación. Hoy llegaste temprano —asentí con la cabeza y les devolví una sonrisa dulce como nunca lo había hecho con mis compañeros antes, lo cual hizo que todos comenzaran a mirarme extrañados.
—¿Por qué está sonriendo Pai de esa manera?
—¿Qué te pasa, Pai? ¿Te poseyó un espíritu? Tu sonrisa es extrañamente espeluznante —preguntó Tim con curiosidad, pero yo no respondí, solo seguí sonriendo.
Ayer me sentí tan emocionado que no pude contenerme y conduje desde la universidad hasta mi casa, a más de cien kilómetros, para contarle a mi madre que había encontrado a mi alma gemela. Ella se alegró tanto que lo anunció a toda la casa. Pero cuando me preguntó quién era esa persona, tuve que dejar de sonreír porque me di cuenta de que ni siquiera sabía su nombre. Así que conduje de vuelta a la universidad para conocerlo mejor. Pero cuando llegué, ya era muy tarde, tan tarde que no había estudiantes en el campus, excepto algunos que paseaban para hacer ejercicio. Hoy estoy decidido a encontrarlo de nuevo.
—¡Estás loco, Pai! ¿Por qué sonríes tanto? —gritó Nof en mi cara mientras me sentaba frente a él.
Desvié la mirada de los pájaros y los árboles para ver a mi buen amigo, quien ahora me miraba como si fuera un fenómeno. ¿Es tan raro que yo esté de buen humor?
—Nof, ¡buenos días!
—No intentes seducirme. ¡Me pones la piel de gallina! —dijo Nof mientras se frotaba los brazos. Realmente me daban ganas de pellizcarlo hasta dejarle los brazos morados. ¡Qué egocéntrico es!
"Nof" es un chico alto y esbelto, con el título de "Mr. Universidad" de nuestra facultad. Hemos sido amigos desde la secundaria. Nof es una buena persona, ama a sus amigos y a su novio, pero tiene el defecto de regañar a su novio cuando no habla de manera dulce.
—¿No piensas que quizás lo que acabo de decir es una práctica para hablar con mi futura pareja? —En serio, ahora todo es de color rosa para mí. Incluso el uniforme oscuro de mi facultad me parece lindo, atractivo y brillante.
—La verdad, después de tantos años de amistad, nunca he entendido tu manera de pensar, Pai. ¿Qué te pasa hoy? Dímelo para que pueda manejarlo —dijo Nof con cara de desesperación, como si hubiera matado a alguien. Pero en realidad, solo estoy enamorado.
—Con tu cerebro de serrín, no entenderías.
—Vamos a medir las calificaciones este semestre.
—¡Ja! Ya viene el examen final el próximo mes, ¿has empezado a estudiar? Si no, no pienses que puedes competir contra un genio como yo.
—Con mi novio ayudándome a estudiar, no le temo a nada. Por mucho que te esfuerces, nunca podrás superar a mi novio —¡Qué descaro! Como no puede competir con su propio cerebro, usa el de su novio. ¿Así también se vale?
—Entonces, cuando se acerquen los exámenes, me llevaré a tu novio a mi apartamento.
—¡Pai San! ¿Qué quieres? ¡Pelea conmigo uno a uno!
—¡Matón!
—Como si tú nunca lo hubieras sido.
Nadie puede bromear o hablar en serio sobre el novio de Nof sin hacerlo enfadar. Siempre se pone caliente. No quiero contarles cómo se conocieron. Fue cerca del puente peatonal cuando Nof y yo estábamos peleando con unos chicos de una escuela técnica. ¡En ese momento! ¡Justo entonces! Nof me dejó solo para correr tras su futuro novio.
ESTÁS LEYENDO
El Ángel: Médico... Dientes y engranajes [The Angel: กาวน์หมอ...ฟันเกียร์]
Romance"Pai San", es el brutal presidente al que le encanta beber refrescos. Conocí a "Folk", un chico de Tanta, e hijo del dueño de Graham Company, que produce principalmente refrescos. Traducción al español sin fines de lucro ¡¡¡¡No robar mi traducción...