La jubilación peculiar de una joven [Youjo Senki / My Hero Academia]

Capitulo 10

Las líneas de batalla se dibujaron en la residencia Toga.

Himiko y yo nos sentamos en un lado de la mesa del comedor y Toga Himawari y Shinsu se sentaron en el otro. Esta fue claramente una discusión de mesa y no una discusión de sofá, ya que mi sugerencia de que nos sentáramos en los sofás para tener una conversación más cercana y cómoda fue rechazada.

Toga Shinsu estaba tenso mientras ajustaba sus lentes, sus ojos y los de su esposa estaban llenos de preocupación en lugar de la ira predecible. Se tomaron de la mano encima de la mesa mientras inspeccionaban a los adolescentes que tenían delante. Me senté como lo hice, sus miradas me bañaron. Himiko, sin embargo, se movía nerviosamente.

Esta no era la discusión que quería tener con los padres de Toga, ni en estas circunstancias, pero era una buena oportunidad para ventilar todo aquí. Puse ambas manos sobre la mesa y las junté. “Entonces, abordemos nuestro primer tema. Toga-san, ¿quieres?”

Toga Shinsu movió su mandíbula, sus ojos moviéndose entre su hija y yo. "Fue algo trágico... ¿puedo llamarte Tanya-san?"

Asentí, la formalidad en este punto se había ido y él reconocía mi cercanía con su familia, aunque noté el cambio de 'chan' a 'san'. “Fue trágico que esos delincuentes irrumpieran en tu casa y que tu madre esté actualmente desaparecida. Yo, nosotros, nos damos cuenta de esto, y de que eres un amigo de nuestra familia”.

“Cariño”, dijo Himawari mientras apretaba la mano de su esposo.

“Pero hay que hablar de eso. Himiko fue vista disfrazada de ti. La confundimos al principio hasta que te vimos siendo escoltado por el héroe Hawks, entonces las diferencias fueron más claras. Aún así, eso significa…”

Himiko guardó silencio, pero mantuvo los ojos en sus padres.

"Que ella bebió mi sangre, sí". Y ese es el tema número uno. "No importan las circunstancias, voluntariamente permití que Himiko bebiera mi sangre".

"Tanya-chan", dijo Himawari, claramente tomando permiso para usar mi primer nombre para los dos. "¿Cómo pudiste?"

"¿Cómo podría yo qué, Himawari-san? ¿Dejar que tu hija beba mi sangre, o que yo supiera sobre su peculiaridad?" Miré entre los adultos con expresión inexpresiva: "Soy su mejor amiga".

"Me doy cuenta de eso", dijo Shinsu. “Estamos agradecidos contigo, felices de ver a nuestra hija ganar un amigo como tú. Iba a las mil maravillas, sin incidentes ni malas conductas, finalmente todo volvió a la normalidad . Sus calificaciones fueron más altas que nunca y Himiko parece tan saludable y feliz”.

Suspiré. "Entonces, ¿cuál es el problema?"

Himiko murmuró: “No quieren que use mi peculiaridad. No les gusta que exista”.

“Cariño…” Himawari se inclinó sobre la mesa con la mano que no sostenía la de su esposo, pero Himiko no la agarró. El brazo de su madre colgó allí hasta que lo dejó caer sobre la mesa. "No es así."

Himiko parpadeó algunas lágrimas de sus ojos. "Entonces, ¿cómo es , mamá?"

"¡No le grites a tu madre así!" gritó Shinsu.

"¡Shinsu, no levantes la voz, por favor!" suplicó Himawari.

Respiré y exhalé por la nariz. “Es una pregunta válida. ¿Ustedes dos quieren que Himiko use su peculiaridad o no quieren que lo haga?

“Por supuesto que no queremos que lo haga,” dijo Shinsu. “¡Es canibalismo! Se come a la gente y luego se pone la piel, es abominable. No es solo que ella tenga una peculiaridad tan horrible, es que quiere usarla. ¿Cómo podría querer que ella hiciera eso, querer que se comiera a la gente? “