الرواية الخفيفة الجديدة بعنوان "اليوم الذي التقطت فيه دازاي" والراوي هو أوداساكو
هذه الرواية لجزء من ماضي دازاي وتحديداً عندما كان يبلغ من العمر 16 عاماً اي قبل 6 سنوات من احداث الانمي والمانجا
في الأصل هذه الرواية تم منحها كمكافأة مجانية لكل من حضر العرض المسرحي الحي الخاص بـ BEAST في اليابان .
سأقوم بترجمة الاجزاء التي يتم ترجمتها من اللغة اليابانية لللغة الانجليزية
وبحسب ما فهمته فانه بالأصل هنالك روايتين احدهما تدعى(( اليوم الذي التقطت فيه دازاي - الجانب (أ) )) . . . والاخرى (( اليوم الذي التقطت فيه دازاي - الجانب (ب) ))
مازلت لا اعلم المحتوى كاملاً حول كلا الروايتين , ولكن ما سأنشره في الوقت الحالي هو ترجمة الجانب (أ)
طبعاً في حال وجدت من قام بترجمة الجانب (ب) سأقوم بالترجمة للعربية ايضاً
أنت تقرأ
The Day I Picked Up Dazai - Side - A
Fantasíaرواية خفيفة بعنوان "اليوم الذي التقطت فيه دازاي" والراوي هو أوداساكو