Call me dady 3 [Russian translation]

2.

Мой будильник громко оповестил меня о 7 часах утра. Я открыла глаза и немедленно отключила его перед тем, как Гарри очнулся. Я посмотрела на него в ожидании каких-нибудь движений, но он просто повернулся.

Я хотела разбудить его утренним поцелуем, но я убедилась, что мне хотелось меньше всего будить его сейчас. Я медленно слезла с кровати, вздохнув, когда я положила руку на слегка вздутый животик. Я не могла издавать звуки, потому что у меня был подготовлен сюрприз к его дню рождению.

Гарри исполнялось тридцать шесть сегодня.

Я медленно прокралась по лестнице, пытаясь не издать ни одного звука. Я прошла устало на кухню и открыла холодильник, зевнув, когда достала спрятанный торт. Было около 6.30 утра, но для торта всегда было время.

Я взяла торт-тирамису и аккуратно вернулась наверх, но направившись в комнату Сидни. Я тихо разбудила ее, и она подпрыгнула на свое уютной кровати принцессы.

- Что на этот раз? - Сидни спросила с любопытством.

- Эм, - я посмотрела на дверь. - Мы собираемся разбудить Оскара, зажечь свечи и спеть Happy Birthday папе.

Я поставила торт на стол Сидни и направилась в комнату Оскара, украшенную под тему супергероев. Я просто коснулась его плеча, и он открыл глаза быстрее, чем удар сердца.

- День рождения папы, - сказал он про себя и направился к Сидни.

Мы запалили тридцать шесть свечей, собрались в кучку и тихо пошли в нашу с Гарри комнату. Мы вошли, и дети мгновенно начали петь песню, что разбудило его.

Он простонал, когда две небольшие фигуры прыгнули на матрас и атаковали его своими объятьями. Наполовину сонный Гарри присел удивленно, но решил удовлетворить детей радостной улыбкой. Его глаза расширились, когда я поставила торт на его колени, и он положил руки на головы детей.

- Вместе, ладно? - прошептал он, и они все задули все тридцать шесть свечей одним ходом.

Я улыбнулась про себя, когда подошла к ним, наклонившись и поцеловав его в щеку.

- С днем рождения.

- Спасибо, дорогая, - он зевнул и поставил торт на тумбочку. - Хм, нам нужно собрать детей в школу. И мне нужно собраться на работу.

Я закатила глаза при его первых мыслях о работе. Я должна была знать.

- Мы не должны расходиться. Ты не хочешь съесть торта?