Глава 2. Боль от предательства того, кому веришь всем сердцем
***
Пять лет назад
Чжоу Шуи в одиночестве сидел в баре и заливал тоску алкоголем. Глянув на экран телефона, на котором не отображались никакие сообщения, он срывающимся голосом произнёс:
– Неудивительно, что от него ни письма не было.
– Посмотри на того парня...
– На что ты собрался смотреть?
Посетители за соседним столиком оценивающе посмотрели на пьяного парня, а Чжоу Шуи швырнул телефон на пол и зло рявкнул на них. Бармен, увидев, что ситуация накаляется, тут же приблизился к клиенту и из-за барной стойки обеспокоенно спросил:
– Господин, с вами всё в порядке? Хотите, я вызову вам такси?
Пьяный парень отмахнулся от него, нагнувшись, подобрал мобильный телефон и посмотрел на разбитый экран, на котором в качестве обоев была установлена совместная фотография двух человек.
Он не осмелился встретиться с ним лицом к лицу, не осмелился подойти и спросить, кто та блондинка рядом с ним. Он побоялся сделать хоть что-нибудь, однако был не в силах это вынести, поэтому решил уехать, покинуть место, где ощутил невыносимую боль в сердце, и сбежать обратно на Тайвань. Ведь нет ничего больнее предательства человека, которому ты всецело доверял.
– Сдачи не нужно, экх, – достав бумажник, Чжоу Шуи вытащил несколько банкнот, придавил их к стойке стаканом и, покачиваясь, вышел из бара. Поймав такси, он вернулся в свой пустой тихий дом.
– Гао Шидэ... Я скучаю по тебе... очень... скучаю...
Лежавший на кровати парень вновь уснул в слезах. Во сне он вернулся в то время, когда был счастлив, когда рядом с ним ещё был он.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Наша лучшая любовь: Контратака номера два
RomansaПеревод: Lawless Gangster Автор романа (новеллист): Юй ЧэньШи Оригинальный сценарист: Линь Пэйюй