Из-за предстоящей посиделки эти двое вновь были в приподнятом настроении и начали поиски хорошего ресторанчика, будто намеревались перепробовать все блюда мира.Пока они были поглощены выбором, я тихо вышел в соседнюю комнату. На этом этаже располагались небольшие помещения и конференц-залы, которые используются артистами или менеджерами для проведения встреч. Оперевшись о стену в одной из этих комнат, я решил подождать их. Дверь приоткрыта, так что я смогу позвать их, в тот момент, когда они выйдут. Однако, неожиданно до меня донёсся голос совершенно другого человека.
"Какого чёрта? Что вы двое тут забыли?"
Вслед за криками Мёншина раздался голос Хансу.
"Мы имеем право быть здесь. В чём проблема?"
Я выглянул за дверь. Мёншин стоял ко мне спиной, холодно выплёвывая гадости в сторону Хансу, стоящего рядом с ним.
"Тебя ещё не уволили? Ты даже не можешь стоять перед камерой из-за своей фобии, какого чёрта тебя сюда принесло?"
Возмущённый его заявлением, менеджер Чой встал перед Хансу и нахмурился.
"Юхан, о чём ты говоришь? Хансу..."
"Ты тоже. Я не понимаю, как ты всё ещё связан с этой компанией, если расстался со мной и у тебя больше нет артистов, о которых нужно заботиться. Вы оба неудачники."
Лицо Хансу покраснело так, словно вспышка Мёншина действительно его задела.
"Это мы неудачники? Ах, но неужели вы думайте, что кроме вас у менеджера не может быть другого артиста? Господин Чой уже нашёл кое-кого. Этот парень даже прошёл собеседование и подписал контракт сегодня!"
То, что Хансу начал нести после, лишило меня способности спокойно слушать.
"На собеседовании он был настолько хорош, что даже довёл господина Пака до слёз! Он гениальный актёр! Гениальный!"
Он точно обо мне говорит?
"Можете о нас больше не беспокоиться. Раз вам так хочется стать великим актёром, идите и попросите компанию заняться вашей раскруткой!"
Задрав подбородок, Хансу схватил всё ещё смущённого менеджера и потянул его обратно в комнату, хлопнув дверью.
Бум!
Проводя их взглядом, я повернулся, чтобы рассмотреть человека, всё ещё стоявшего в коридоре. Отсюда видна только половина его лица, так что я не понимаю, какое у него выражение, но уверен, что он в ярости. Увидев подобную сцену, мне действительно захотелось рассмеяться. Ничего не изменилось. В прошлом Мёншин был из тех, кто всегда смотрел на других свысока, но на самом деле он был очень осмотрительным. Даже сменив имидж и став знаменитым актёром, который может позволить себе крутой спорткар, внутри он остался тем же Мёншином, что и прежде. Даже сейчас. Ему следовало проигнорировать бывших коллег, которых он погубил, но он не мог.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Возмездие Payback 페이백 偿还 舍邪归正
AcakПеревод не отредактирован❗️ профессиональный перевод https://mangalib.me/paybackfujoking?section=info англ. https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/pb/ Это история о Юхане, который вёл жизнь негодяя, бесцеремонно угрожая и отнимая деньги у долж...