Taza Estúpida

Capítulo 1 - La Taza es Marrón

Autor: 

瞳师

Sinopsis:

Sheng Ran conoció a una persona desvergonzada por primera vez.

"Me besaste, así que sé responsable de mí. Ese fue mi primer beso...o(////▽////)o"

Sheng Ran miró a la chica frente a ella, se dio la vuelta y se fue.

La niña la persiguió y gritó: "¡Sheng Ran, bastarda! ¡Cómo no puedes asumir la responsabilidad!"

Sheng Ran: "..." Ella acaba de beber de una taza anoche, ¡qué mal hizo, ahh!

Traducción en inglés:

https://www.novicetranslations.com/stupid-cup/

★★★★

El tercer piso de la escuela secundaria siempre tuvo una extraña sensación de represión. Dos de los mejores estudiantes siempre estaban peleando y haciendo ruido. Sheng Ran odiaba este tipo de atmósfera. Empujó la mesa a un lado y salió del salón de clases en medio de la pelea.

Era la hora del recreo, pero el pasillo solo transmitía sonidos de conferencias y recitaciones de cada aula. Las chicas que solían ir juntas al baño ahora caminaban solas al baño, incluida Sheng Ran.

Ella y Che Dan han sido mejores amigas durante dos años. Pero en su tercer año de secundaria, esa chica la empujó fuera de su mundo con el razonamiento de "no puedes retenerme por amistad".

Cuando pensaba en ello, ir al baño juntas parecía haber sido siempre un símbolo de buena amistad.

Sheng Ran se burló, se arregló el cabello frente al espejo del baño y estaba a punto de irse cuando una persona apareció de repente detrás de ella, o mejor dicho, el espejo la mostró. Esta persona apareció de repente de la nada.

Después de gritar por reflejo, la primera reacción de Sheng Ran fue correr, pero la persona que apareció de repente la agarró del brazo.

"¡Diosa, no te vayas!"

Shen Ran: "..."

Su cabello, que estaba cuidadosamente arreglado, estaba desordenado nuevamente. La persona que sostenía su brazo bajó tímidamente la cabeza con los ojos mirándola en secreto. "Diosa, vine a verte. ¿No extrañas a alguien después de un día?

Sheng Ran sacudió la mano de esa persona. Los ojos de esa persona brillaron cuando dijo: "¡Me extrañaste, eres responsable de mí, ya! o(*////▽ ////*)o"

Sheng Ran: "..." Jaja.

Obviamente, este bicho raro no se dio cuenta de lo molesta que era. Cuando Sheng Ran se giró para irse, dio un paso adelante y la abrazó de nuevo, "¡Sheng Ran, bastarda! ¡¡¡No vas a asumir la responsabilidad después de besarme todos los días!!!"

Sheng Ran estaba enojada. Estaba a punto de lanzarle una bofetada de revés, pero su mano se detuvo en el aire, completamente incapaz de moverse.

No importa, ella no se pondrá nerviosa. Ella todavía tiene una boca, "¡Estás jodidamente loca, ah!"

Después de decir esto, su mano se movió. Sin decir nada más, dio media vuelta y salió del baño.

De vuelta en el salón de clases, inconscientemente levantó la cabeza y miró por la ventana, luego vio una cara lamentable e inmediatamente tuvo dolor de cabeza. Esa chica fantasma y extraña llevaba un vestido blanco. Tenía los ojos grandes y el rostro extrañamente pálido, pero también era muy hermosa.

Pero este no era el punto, ¡el punto era que ahora es invierno! ¡Invierno! ¡Lleva un vestido en invierno!

Sheng Ran sintió que se estaba volviendo loca y torturada por la locura de su tercer año de secundaria.

Cuando sonó el timbre de la clase, el profesor de física entró en el aula. El resultado final de Sheng Ran se redujo una vez más: ¡el cuerpo del profesor de física, está atravesando el cuerpo de esa estudiante! ¡Qué! ¡Atravesando!

¡Sheng Ran estaba segura de que tenía razón! ¡Absolutamente correcto! ¡atravesar! ¡Pasando como el aire!

Se frotó las sienes vigorosamente, abrió el libro de trabajo y escribió notas basadas en la lección del profesor de física.

Estudió muy bien y era razonablemente popular. De hecho, su popularidad en su primer y segundo año fue realmente buena. Pero en su tercer año de secundaria, descubrió el lado oscuro de sus compañeros de clase. Por lo tanto, estaba irritada hasta la muerte y ya no estaba de humor para hablar con ellos.

La mayoría de las personas pasan por una fase en la adolescencia antes de la edad adulta. Es solo que Sheng Ran comenzó su fase más tarde.

No quería involucrarse en esas peleas sin sentido ni intentar hablar con esos estudiantes que estudiaban mal. Pero pronto descubrió que los demás no estaban necesariamente agradecidos por esto. Por el contrario, si no hablaba, se burlarían de ella.

Perdónala por ser tan mezquina como para no preocuparse por tal comportamiento.

Sheng Ran estudió algunos problemas de física del conjunto completo de problemas y obtuvo las respuestas correctas. Levantó la comisura de la boca y estiró perezosamente la cintura, luego miró hacia la ventana.

¡Qué diablos es esa cosa que la mira desde la puerta!

Ella siempre pensó que la vida estaba jodida, pero no pensó que sería así. Este estado emocional continuó hasta que regresó a casa con esa cosa patética siguiéndola lastimosamente, manteniendo esa expresión inocente.

Responsable de qué maldita cosa, ¡ah! Definitivamente es una mierda ser responsable de ese fantasma, ¡ah!

Después de todo, es una criatura sobrenatural. Sheng Rang también tenía un poco de miedo. Reflexionó sobre si había hecho algo malo para que esto sucediera. Pero después de considerar cuidadosamente los acontecimientos recientes, sintió que no había hecho nada.

Pero debe haber algo malo con esto...

Para que pudiera estudiar bien, sus padres le alquilaron una casa al lado de la escuela y había un ama de llaves que la cuidaba. Hoy, el ama de llaves pidió permiso, por lo que era la única en la casa.

Jeje, no, ahora también hay una fantasma loca.

Sheng Ran se vio obligado a ir a la cocina a preparar café. Se sirvió una taza grande. Cuando se dio la vuelta sosteniendo la taza, encontró algo aterrador.

¡Joder, joder, joder! ! ¡¡¡Esa chica blanca se volvió morena!!!

¡¡¡Tu madre!!!

¡¡¡Hasta la cara es morena!!!

Notas del autor:

o(*////▽////*)o La heroína está pasando por una pequeña fase en la escuela secundaria, mientras que la protagonista femenina de la taza no se quedará tonta. Personalmente, no soy fanática de las protagonistas femeninas inocentes y tontas.

El autor le pide que deje un mensaje. Por supuesto, también puedes cuidar de mí... ¡hei heiheihei!

pd, ¿has descubierto el significado de la protagonista femenina detrás de sus "tonterías"?