Wear It with Space (Use com espaço)

Capítulo 61

Shen Ling se decidiu e ligou para Pearl, que estava encarregada de seu pequeno depósito, "Lembro que ainda havia algumas sedas de primavera na caixa de madeira de cânfora. Retire-as e faça roupas para cada um de vocês quatro.  aceitá-los para nada."

A família de Shen nasceu na casa de Zhongshun Marquis.  A casa do Marquês Zhongshun está em declínio, assim como a casa do Xinguo.  Metade do dote de Shen foi comprado pela esposa de Hou com seu dinheiro particular.  Mesmo assim, o dote de Shen era de apenas sete ou oito mil taéis de prata, metade dos quais era de tecido, jade e antiguidades.

Shen tinha apenas dois mil taéis de dinheiro no fundo da caixa.  A única propriedade que podia produzir dinheiro era apenas mil taéis de dinheiro por ano.  Sem dinheiro em mãos, o governo não conseguia pagar as contas, então Shen era muito frugal com seus servos.

Como as quatro grandes empregadas ao redor de Shen Ling, elas só fazem roupas em uma estação, e o resto usa as roupas velhas de Shen Ling.

Então, quando Shen Ling disse que queria fazer roupas novas para eles, Pearl não pôde deixar de sorrir e logo voltou com dois pedaços de seda primaveril.

Shen Ling os observou conversando sobre que tipo de roupa fazer.  Ela não pôde deixar de rir e olhou para o livro de contas.

Ela ordenou que as pessoas pegassem o livro de contas depois do almoço.  É tudo sobre as despesas do governo.  Shen Ling planeja seguir o exemplo de Tanchun e reorganizar a mansão para aumentar a receita e reduzir as despesas.

Existem apenas dois tipos de renda no governo.  Uma é a renda da terra, que é de 5.000 taéis de prata por ano.  A outra é a renda das lojas, que é de 3.000 taéis de prata por ano.  Desta forma, há cerca de 8.000 taéis de prata no governo todos os anos, o que não é pouco.

Mas custa mais.  Em primeiro lugar, o custo das relações humanas anuais e do vinho de ano novo no primeiro mês não é inferior a três mil taéis de prata.  Então as despesas do governo e a prata mensal das próximas pessoas são uma despesa enorme, pelo menos 4.000 taéis de prata.  Além disso, de vez em quando, alguns parentes pobres vêm à casa para se divertir, e as pessoas da casa ocasionalmente dão um calafrio e convidam o médico para tomar remédio.  Depois disso, 8.000 taéis de prata por ano não são suficientes.

Shen também se encarregou da casa com a Sra. Hou.  Depois que ela se casou, ela descobriu que a renda da casa não era suficiente para fazer face às despesas.  Depois de aprender com a Sra. Hou, ela reduziu a prata mensal de todos na casa pela metade.  Mais tarde, ela penhorou vários milhares de taéis de prata para algumas pessoas que não precisavam no depósito da casa.  Finalmente, ela sobreviveu por vários anos.

Mais tarde, a tia Naji, o Duque do Reino, entrou e fez roupas.  Ela gastou outra quantia de dinheiro.  Agora, restam apenas mais de 4.000 taéis de prata na conta.  De acordo com as despesas de anos anteriores, essa quantia de dinheiro não é suficiente para durar até o final do ano.

Não há necessidade de pensar em Kaiyuan por enquanto.  O dinheiro de Shen em sua casa particular é tão pequeno.  Se ele for precipitadamente comprar propriedades ou lojas, certamente despertará suspeitas na casa do Marquês de Zhongshun.

Parece que tudo o que posso fazer é reduzir as despesas.

A troca de sentimentos humanos e o dinheiro para o vinho de ano novo não podem ser simplificados.  É sobre a aparência do governo.  A prata mensal das pessoas não pode mais ser reduzida.  Parece que a única coisa que pode ser reduzida é o custo do governo.

À noite, quando o duque voltou de fora, as pessoas de baixo vieram relatar que tia Ji estava doente.  O duque veio ao jardim Qingfang onde tia Ji morava.  É hora das senhoras trazerem o jantar da tia Ji.  Três pratos simples e uma sopa, e uma tigela de arroz branco.