Beastars (Jojo's Bizarre Adventure X Beastars) Por AZA

Episódio 11: A torre de Dio, parte I

Wild side

Ser diferente num mundo de iguais

é pedir pra se iludir

Se libertar dá muito mais trabalho,

é mais fácil fazer tudo explodir

Merci, au revoir

Desse orgulho que só me atrasa devo logo me livrar

E já tentei de tudo, mas esse mundo não quer me aceitar

Meu lado selvagem vai se mostrar

Eu não vou ficar olhando só para trás

Nem que eu corra até me cansar

Nem que eu não possa nem mais pensar

No meu sonho vai surgir

Não consigo ver daqui

Tenho que me levantar

Meu futuro, qual será?

A vida é especial

Será que pode me chamar?

quando tudo acabar

ou se apagar

Foi tudo tão natural

Será que vai por mim rezar?

Agora vou cantar...

Hoje o dia vai

vir pra nos iluminar!

Se eu gritar será que vão escutar?

Poderei brilhar?

Poderei realizar?

A energia traz em mim o viver!

E eu a chamo de Jazz!

-

[Parte noroeste de Morioh. Está de tarde e há muitas nuvens no céu. Há uma feira canibal num dos becos da cidade. O Legoshi está andando pela feira]

Legoshi: (Pensando agora, com todos esses cheiros diferentes, acabei perdendo o rastro. "Shishigumi"...preciso saber onde tá a Shishigumi. [Começa a coçar a nuca] Por onde começo?)

Feral lagarto: Posso ajudar, amigo?

Legoshi: Hãm?

[Vira para trás e olha para um feral lagarto, que tem 1,56m]

Feral lagarto: Tá afim de quê? Que tal uma perna de cabrito?

Legoshi: Ah-, m-me desculpa, o-o senhor sabe alguma coisa sobre a Shishigumi?

[O feral fica assustado]

Feral lagarto: HÃ-! Chiii.... Eu nunca vi nem ouvi falar disso. SNIF!

[Sai andando. Algumas pessoas em volta estão olhando para o Legoshi]

Legoshi: Com licença! Sabe onde está a Shishigumi? [Vai perguntando para outras pessoas da feira, que se afastam dele depois de perguntar pela Shishigumi] (Assim que eu menciono o nome...[Alguém está encostado na esquina do beco] as pessoas fogem ou só ignoram) Que coisa- [Alguém esbarra nele] AH!