Capítulo 01: Filho que caiu do céu
"Papai"
"O que é isso?"
"Eu estou com fome."
“Aguente firme.”
“…”
A brisa da manhã soprava suavemente contra as folhas farfalhantes de verão. O cheiro de comida encheu o ar.
Xu Zhao respondeu inexpressivamente algumas palavras, depois continuou sentado no monte sob a sombra da árvore localizada na entrada da aldeia e olhou para longe em transe. Seu nome Zhao, o que significa que ele terá um futuro sem limites.
No entanto, quando ele acabou de se formar na universidade e foi esclarecido sobre o significado de um futuro sem limites em seu trabalho, Deus decidiu fazer uma grande brincadeira com ele.
Quando ele desceu para pegar um pacote, ele caiu e inexplicavelmente caiu no corpo de “Xu Zhao” dos anos 80. Não havia internet, nem tv, e até faltava comida e roupas. No entanto, havia uma coisa que ele achava que não precisava, mas realmente existia.
E isso foi... Ele tinha um filho de dois anos.
Está correto. Um filho. Um filho de dois anos.
O filho não nasceu do Xu Zhao original e de uma mulher, mas o próprio Xu Zhao original deu à luz.
Como ele nasceu? O Xu Zhao original ou tinha uma habilidade extraordinária de gerar filhos, ou a outra parte foi presenteada com a capacidade de engravidar o Xu Zhao original. De qualquer forma, ele deu à luz um filho e chamou esse filho de Xu Fan. Xu Fan era uma criança muito bonita com uma boa aparência, mas eles não tinham ideia de quem era o outro pai.
O Xu Zhao original foi para a escola na cidade do condado e dormiu com um homem enquanto ele estava confuso. Depois, ele engravidou e teve que abandonar a escola para retornar a South Bay Village para dar à luz secretamente. Dois anos se passaram e ele finalmente teve a chance de uma nova vida. No entanto, quem esperaria que o Xu Zhao original brigasse com sua mãe e duas cunhadas por causa de um assunto trivial. Por causa dessa luta, eles espalharam a notícia de que Xu Fan nasceu pessoalmente de Xu Zhao.
De repente, toda a aldeia soube que Xu Zhao havia dado à luz antes, além disso, ele deu à luz fora do casamento. Independentemente de onde Xu Zhao fosse, as pessoas apontavam para ele pelas costas e diziam que ele confiava em sua aparência para brincar do lado de fora e engravidou em vez de estudar como um bom aluno. Disseram que ele brincava com vários homens e mulheres, e que foi expulso da escola por causa de suas ações, entre outras coisas.
O Xu Zhao original era de uma família pobre. Ele já era extremamente sensível por ser constantemente intimidado e ignorado pelas esposas de seus dois irmãos mais velhos. Cheio de depressão, ele correu para o rio para cometer suicídio. No final, ele chorou, mas não teve coragem de morrer. No entanto, o destino sempre gostou de pregar peças nas pessoas. O Xu Zhao original escorregou descuidadamente, caiu na água e se afogou até a morte.
Ele morreu.
Depois, Xu Zhao transmigrou.
Já se passaram três dias desde que Xu Zhao transmigrou para cá, no entanto, ele ainda não estava acostumado com as pessoas, as coisas ou a situação. Ele que estava solteiro há vinte e dois anos e estava especialmente desacostumado com o filho de dois anos que de repente apareceu ao seu lado. Seria mais estranho se ele estivesse acostumado com isso!
“Papai,” Xu Fan sentou ao lado de Xu Zhao e gritou novamente com uma voz suave e leitosa.
"O que é isso?" Xu Zhao perguntou com indiferença.
"Eu estou com fome."
“Aguente firme.”
"Papai."
"E agora?" Xu Zhao não tinha paciência com a criança. Além disso, seu coração estava atualmente em turbulência.
“Minha barriga está com fome,” Xu Fan disse enquanto esfregava sua barriga.
“Eu não te disse para suportar isso...”
Xu Zhao virou a cabeça e viu os dois olhos negros de Xu Fan olhando para ele com um rosto magoado e aparência tímida. De repente, ele se lembrou de quando foi criado em um orfanato em sua última vida. Embora isso fosse durante o século 21, ele às vezes ainda tinha que passar fome. A sensação de fome era muito difícil de suportar e o pequeno Xu Fan provavelmente estava muito desconfortável.
O coração de Xu Zhao amoleceu. Ele não podia descontar suas preocupações em uma criança de dois anos. Isso seria muito desumano e vergonhoso.
“Papai,” Xu Fan chamou novamente.
"Hmm?"
"Está com fome?"
Xu Zhao disse: “Estou com fome. Vamos para casa.”
Xu Zhao se levantou do monte. Ele não tinha experiência em criar filhos e não sabia como interagir ou conversar com eles. Ele especialmente não sabia como cuidar deles. Ele tirou a poeira da bunda, tirou a poeira das mãos e foi em direção à aldeia. Quando ele ouviu o grito de Xu Fan atrás dele, ele virou a cabeça e viu o corpo minúsculo de Xu Fan vestindo roupas velhas empoeiradas cheias de remendos. Com um “baque”, todo o seu corpo caiu em cima do monte e ele começou a deslizar para baixo. Ele usou suas pernas curtas para cambalear apressadamente, e parecia que ele iria cair a qualquer segundo.
Um “plop” veio, e Xu Fan realmente caiu.
Xu Zhao: “…”
Xu Zhao puxou Xu Fan do chão e eles se dirigiram juntos para a casa da família Xu. A casa da família Xu estava localizada no meio de South Bay Village e tinha um quintal cercado.
Localizadas no meio do pátio havia três casas de tijolos azuis. A casa de azulejos a leste abrigava a família do filho mais velho da família Xu, Xu Zuocheng. A casa de azulejos a oeste abriga a família do segundo filho da família Xu, Xu Youcheng. O salão principal no meio continha um salão, longas mesas e uma grande mesa. Era ali que eles atendiam os convidados e faziam suas refeições. À esquerda da casa de azulejos havia duas cabanas de palha. Um deles era a cozinha e o outro era onde moravam os pais da família Xu. À direita da casa de azulejos estava o chiqueiro. O chiqueiro foi construído anexado a uma pequena cabana de palha.
Além disso, esta pequena cabana é onde Xu Zhao e Xu Fan moravam.
Quando Xu Zhao e Xu Fan entraram no pátio, além do pai e da mãe Xu, o resto da família Xu estava comendo no salão principal. Depois de estar aqui por três dias, Xu Zhao já estava acostumado com a antipatia de suas duas cunhadas por ele. Ele se virou e foi em direção à cozinha, e por acaso esbarrou no filho mais velho da família Xu, Xu Zuocheng.
A boca de Xu Zuocheng estava pingando óleo quando ele saiu correndo da cozinha carregando uma grande tigela de macarrão de trigo. Quando ele viu Xu Zhao, seu rosto ficou antinatural.
“Oh, Xu Zhao, você está de volta,” Xu Zuocheng disse sem jeito.
“Mn”, respondeu Xu Zhao.
“Hum, mamãe e papai não estão em casa hoje. Sua segunda cunhada foi quem cozinhou hoje. Seu segundo irmão te chamou para comer, mas não conseguiu te encontrar. Já que você está de volta, você deve comer rapidamente.”
Assim que Xu Zuocheng terminou de falar, ele abraçou a grande tigela de macarrão e correu para o salão principal como se estivesse com medo de que Xu Zhao roubasse seu macarrão.
Xu Zhao entrou na cozinha, parou na frente do fogão baixo e levantou a tampa da panela. Da grande panela de ferro, havia apenas um pouco de sopa no fundo da panela, e na sopa, ainda havia quatro pedaços - isso não está certo - havia três pedaços de macarrão dentro e um pedaço longo, vegetal verde fino.
Xu Zhao abaixou a cabeça e olhou para Xu Fan.
Xu Fan não pôde deixar de usar suas duas mãozinhas para se agarrar ao fogão. Seus sapatos de pano cobriam os pés tremeram quando ele ficou na ponta dos pés e levantou a cabecinha para olhar dentro do pote. No entanto, ele era muito baixo e pequeno, então não conseguia ver nada.
“Papai, sobra algum macarrão?”
"…Sim"
VOCÊ ESTÁ LENDO
Reborn in the Eighties to Raise Cubs (Pt-br)
Romance•Tradução em Português: "Renascido na década de oitenta para criar um filhote" •Sinopse/descrição: O jovem solteiro, Xu Zhao, recém-formado na universidade e estava pronto para embarcar em uma grande tarefa em seu trabalho quando foi subitamente tra...