Big Dragon

Capítulo 14 - Vamos Comer

"Khun Yai, Khun Borom o chamou para comer."

"Eu não estou com fome".

O homem na cama gritou com seus subordinados que estavam esperando na frente da porta do quarto. Phak virou-se para olhar Pong e deu de ombros. O mestre não comia nada há dois dias. Eles eram os sintomas de como quando o primeiro desgosto está errado. Mas eles não serão impertinentes e não acusarão Khun Yai que não come. A partir de agora, deixe o pai cuidar do filho.

"Yai. Seu bastardo!"

Borom bateu na porta e chamou seu filho após receber uma resposta do subordinado de que ele não desceria para comer novamente.

“Alto, pai.” Big cambaleou para abrir a porta.

"O que você está fazendo?" Perguntou o pai depois de ver seu filho, em estado tão deteriorado.

"Nada."

"Então por que você não desce para comer?"

"Estou de dieta" Big mentiu e voltou para a cama em seu quarto completamente escuro. Então Borom entrou e acendeu a luz para iluminá-lo, então Big estreitou os olhos ligeiramente para ajustar a luz.

"Você sofre de um coração partido?" Borom falou direta e sem rodeios.

"Não, pai, o que você está dizendo?" Big disse rapidamente balançando a cabeça. Eu não estava com o coração partido. É que o peito dele dói, só isso... Dói, dói tanto até você se frustrar e não querer fazer nada.

"Outro dia, Ai Phong me disse que você chegou em casa como se tivesse lutado sem poder andar. Com os olhos e as mãos cheias de sangue. Achei que você tivesse brigado com aquela pessoa e roubado uma mulher novamente."

Borom sabia disso. Ele sabia que seu filho como um adolescente de bom sangue voltava para casa em estado de incompreensão quase todos os dias.

"Não faça mais isso." Um rapaz de vinte e dois anos não pode andar todo machucado nas bochechas e incapaz de andar. 'Como ele pensou nisso?'

"Em conclusão, não estou com o coração partido. Estou bem."

“Mas então você brigou com sua namorada... certo? Ban Chong não volta ultimamente."

Big ficou em silêncio antes de suspirar secretamente. Dragon não era seu namorado. Por que ele seria um tolo em se associar com um bárbaro como aquele? Pensando nisso, seus lábios se contraíram levemente. Borom viu o estado de seu filho e ergueu as sobrancelhas.

"Então, você já tem namorada? Bem, por que você não a trouxe para me homenagear?"

"Pai, qual é a confusão que você está fazendo?" Big sentou-se e empurrou as costas do pai para fora da cama.

"Até que ponto?" Borom continuou a insistir com o filho. Mas quando viu Big inclinar a cabeça, soube imediatamente que algo estava errado.

"E você? Mas não se esqueça de proteger você e sua namorada. Vocês devem sempre cuidar um do outro com camisinha."

Yai Borom sempre avisa seu filho desde que ele era jovem. Big também obedece ao pai porque sabe que ainda gosta de se divertir e não quer ser um fardo ou não quer ser responsável por nada depois. Mas quando ele conheceu Dragon... Big não pode fazer nada que seu pai lhe ensinou. Felizmente, é bom que os corpos de ambas as pessoas sejam fortes, ninguém ficará doente, caso contrário Big terá que se arrepender pelo resto de suas vidas.

"Eu sei, pai. Vá embora, vou dormir."

Borom olhou para seu filho, antes de assentir. "Espere, vou deixar Phak lhe trazer um pouco de arroz. Levante-se e coma um pouco."