Viva la Vida // Ziam

Chapter 14: Part Two: The Old King is Dead, Long Live the King

Nunca lo lograremos", dice Liam, sintiendo que su sangre se convierte en hielo. "Son demasiado rápidos".

"Exactamente", dice Zayn. "Así que será mejor que te camines".

"¿Qué...? Dios mío", dice cuando Zayn empieza a comprobar su munición sin darse la vuelta para seguir corriendo. "Zayn. No".

"Zayn, sí", dice Zayn con calma. "¿Crees que alguno de nosotros va a conseguir salir de aquí si vamos los dos? Literalmente nos están ganando mientras hablamos. Vete ya".

"No puedo dejarte aquí".

"Sí puedes. Estaré bien".

"Vas a morir", dice Liam con voz hueca. "Y lo sabes".

Zayn inhala y luego exhala lentamente antes de darse la vuelta. No dice nada, sólo mira a Liam con sus impasibles ojos dorados y espera. Espera a que Liam se dé la vuelta y lo deje.

"¿Por qué no puedo quedarme?" pregunta Liam, levantando la barbilla. "Si sólo uno de nosotros puede salir, ¿por qué yo?"

"Porque eres la única maldita persona que puede arreglar este problema", dice Zayn. "Yo no puedo. Tú eres más importante, y no digas que no lo eres, porque en el gran esquema de las cosas, lo eres". Sonríe de forma ladeada. "No es nada personal, ¿recuerdas? Esto es un movimiento político. Camine, Su Alteza".

"Liam", dice Liam. "No te dejaré hacer esto".

"Claro que lo harás. Morir por el rey y la patria es el mayor honor que puede tener un hombre, ¿no?"

"Yo no soy el maldito rey", dice Liam con fuerza. Tiene un doloroso nudo en la garganta. "Puede que nunca sea el rey".

"Sí, bueno, yo apuesto por ti. Y tus probabilidades son nulas si no lo hago. Quiero hacerlo, Liam. Te digo que te vayas; no me vas a dejar".

"No quieres morir".

"Todo el mundo quiere salvar el mundo, pero nadie quiere morir", dice Zayn encogiéndose de hombros.

"Sé que eso es una letra de My Chemical Romance, Zayn".

Zayn le lanza una sonrisa afilada por encima de un hombro. "Lo que sea. Es una buena canción".

"No quieres morir", repite Liam, porque no entiende por qué Zayn está haciendo esto.

Hay un tiempo de silencio, como si Zayn estuviera tratando de dar otra respuesta inteligente, y luego: "No", dice Zayn, su voz tiembla por primera vez, y Liam ve de repente un gran y crudo terror en sus ojos, el miedo más básico y animal que puede tener un hombre: que morirá solo, sin consuelo ni piedad, y que no habrá nadie que lo llore o lo entierre o lo recuerde. Y que todo esto está muy cerca de realizarse, tan cerca que puede olerlo venir hacia él. "Pero siempre necesité algo por lo que valiera la pena morir". Vuelve a sonreír, pero es una excusa aún más patética que la anterior. "Creo que lo encontré".

***

Liam se despierta como suele hacerlo, de forma brusca y jadeante. Tarda varios segundos -minutos, horas- en darse cuenta de que no sigue en el claustrofóbico pasillo donde murió Zayn y que, en cambio, se encuentra en el enorme y espacioso salón del rey del Palacio de Buckingham. Incluso entonces, tiene que respirar lentamente quince veces para armarse de valor y examinar su pesadilla, para obligarse a pensar en el momento que su mente ha desenterrado y desmenuzarlo hasta que ya no le duela.

No quiere que deje de doler.

Este es el precio que paga por una corona y un trono y un país que ha estado en paz durante todo un año: tres mejores amigos cuando deberían haber sido cuatro, una mente que no lo deja dormir por la noche y una terrible herida que lleva en el pecho y que se niega a cerrar. A veces, no puede creer que se pueda comprar tanta paz y un bien generalizado con la vida de un joven flaco, pero-